Memories Don't Leave Like People Do - Tom Jones
Альбом: Icons: Tom Jones
- Год: 2008
- Язык: Ағылшын
- Длительность: 4:17
Төменде әннің мәтіні берілген Memories Don't Leave Like People Do , суретші - Tom Jones аудармасымен
Ән мәтіні Memories Don't Leave Like People Do "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Memories Don't Leave Like People Do
Tom Jones
Оригинальный текст
Close my mind, shut out the world
Walking to my pride of Harlem
No one there, but you and me, girl
And our love before our problems
There I kiss you with my mind
Over and over, time after time
I’ve learned that the past is never far behind
So it’s there to remind me
Memories don’t leave like people do
They always stay with you
Whether they’ve been good or bad
There never something that you had
Memories don’t leave like people do
They always stay with you
Whether they’ve been good or bad
There never something that you had
People take all of the time
Walk out of your life and try to hurt you
But a memory wouldn’t be that unkind
Playing to be a friend, then desert you
But I find joy in all the pain
Though your body is gone, the soul remains
The question is why did you have to leave
You could’ve been as faithful as a memory, 'cause you see
Memories don’t leave like people do
They always stay with you
Whether they’ve been good or bad
There never something that you had
Memories don’t leave like people do
They always stay with you
Whether they’ve been good or bad
There never something that you had
But I find joy in all the pain
Though your body is gone, the soul remains
The question is why did you have to leave
You could’ve been as faithful as a memory, 'cause you see
Memories don’t leave like people do
They always stay with you
Whether they’ve been good or bad
There never something that you had
Memories don’t leave like people do
They always stay with you
Whether they’ve been good or bad
There never something that you had
Перевод песни
Ойымды жабыңыз, әлемді жабыңыз
Менің мақтаныш Гарлемге жаяу
Ол жерде ешкім жоқ, сен және мен, қыз
Біздің проблемаларымыздан бұрын біздің махаббатымыз
Сол жерде мен сені жүрегіммен сүйемін
Қайта-қайта, қайта-қайта
Мен өткеннің ешқашан артта қалмайтынын білдім
Сондықтан маған еске салу керек
Адамдар сияқты естеліктер кетпейді
Олар әрқашан сізбен бірге болады
Олар жақсы немесе жаман болды
Сізде ешқашан болған нәрсе жоқ
Адамдар сияқты естеліктер кетпейді
Олар әрқашан сізбен бірге болады
Олар жақсы немесе жаман болды
Сізде ешқашан болған нәрсе жоқ
Адамдар барлық уақытты алады
Өміріңізден кетіп, сізді ренжітуге тырысыңыз
Бірақ есте сақтау соншалықты жағымсыз болмас еді
Дос болу үшін ойнап ойнап, сені тастап боламын
Бірақ мен барлық азаптан қуаныш табамын
Сіздің денеңіз кеткенмен, жан қалады
Сұрақ сен неге кету әәәжә |
Сіз естелік сияқты адал болуыңыз мүмкін еді, өйткені көріп тұрсыз
Адамдар сияқты естеліктер кетпейді
Олар әрқашан сізбен бірге болады
Олар жақсы немесе жаман болды
Сізде ешқашан болған нәрсе жоқ
Адамдар сияқты естеліктер кетпейді
Олар әрқашан сізбен бірге болады
Олар жақсы немесе жаман болды
Сізде ешқашан болған нәрсе жоқ
Бірақ мен барлық азаптан қуаныш табамын
Сіздің денеңіз кеткенмен, жан қалады
Сұрақ сен неге кету әәәжә |
Сіз естелік сияқты адал болуыңыз мүмкін еді, өйткені көріп тұрсыз
Адамдар сияқты естеліктер кетпейді
Олар әрқашан сізбен бірге болады
Олар жақсы немесе жаман болды
Сізде ешқашан болған нәрсе жоқ
Адамдар сияқты естеліктер кетпейді
Олар әрқашан сізбен бірге болады
Олар жақсы немесе жаман болды
Сізде ешқашан болған нәрсе жоқ
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз