Make Believe World - Tom Jones

Maybe I should make it clear

The man you’ve seen left standing here

Has just changed a new kind of me

And I don’t wait in case you call

No I don’t seem to care it all

Now I can’t forget about you at night

But sometimes I can’t fight

When I must I can’t help just

Reaching out to touch you as though you are near me

I need you now you’re much too far out to hear me

I must let love die I must try but I can’t help just

Calling out I miss you as though you still listen

And I pretend to kiss you with eyes that still glisten

You still hold me tight in a make believe world of the night

You think you couldn’t matter less to see my mass of hopelessness

I played a part and each line is right

But sometimes I can’t fight

When I must I can’t help just

Reaching out to touch you as though you are near me

I need you now you’re much too far out to hear me

I must let love die I must try but I can’t help just

Calling out I miss you as though you still listen

And I pretend to kiss you with eyes that still glisten

You still hold me tight in a make believe world of the night

Reaching out to touch you as though you are near me

I need you now you’re much too far out to hear me

I must let love die I must try but I can’t help just

Calling out I miss you as though you still listen

And I pretend to kiss you with eyes that still glisten

You still hold me tight in a make believe world of the night

Мүмкін мен оны анық етуім керек шығар

Сіз көрген адам осында тұрып қалды

Жаңа ғана мені өзгертті

Қоңырау шалған жағдайда мен күтпеймін

Жоқ, мен бәріне мән бермейтін сияқтымын

Енді түнде сені ұмыта алмаймын

Бірақ кейде төбелесе алмаймын

Қажет болған кезде мен көмектесе алмаймын

Маған жақын тұрғандай сізге қол созу

Маған қазір сен керексің, сен мені тыңдау үшін тым алыссың

Мен махаббаттың өлуіне жол беруім керек, тырысуым керек, бірақ көмектесе алмаймын

Қоңырау шалып, мен сені әлі тыңдағанмен сағындым

Мен сені әлі күнге дейін жарқырап тұрған көздеріммен сүйемін

Сен мені түннің әлемінде әлі де қатты ұстайсың

Менің үмітсіздігімді көру сізге маңызды емес деп ойлайсыз

Мен бір бөлім ойнадым және әрбір жол   дұрыс 

Бірақ кейде төбелесе алмаймын

Қажет болған кезде мен көмектесе алмаймын

Маған жақын тұрғандай сізге қол созу

Маған қазір сен керексің, сен мені тыңдау үшін тым алыссың

Мен махаббаттың өлуіне жол беруім керек, тырысуым керек, бірақ көмектесе алмаймын

Қоңырау шалып, мен сені әлі тыңдағанмен сағындым

Мен сені әлі күнге дейін жарқырап тұрған көздеріммен сүйемін

Сен мені түннің әлемінде әлі де қатты ұстайсың

Маған жақын тұрғандай сізге қол созу

Маған қазір сен керексің, сен мені тыңдау үшін тым алыссың

Мен махаббаттың өлуіне жол беруім керек, тырысуым керек, бірақ көмектесе алмаймын

Қоңырау шалып, мен сені әлі тыңдағанмен сағындым

Мен сені әлі күнге дейін жарқырап тұрған көздеріммен сүйемін

Сен мені түннің әлемінде әлі де қатты ұстайсың