Төменде әннің мәтіні берілген Day By Day , суретші - Tom Jones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tom Jones
As my heart gets fonder, day by day
So my love gets stronger, day by day
Your love I’d leave behind if a better love I could find
But you’re still on my mind, day by day
(Write to her) I know I should
(Speak to hear) I wish I could
But I’m misunderstood, day by day
Don’t you ever leave me, this I say
Soon you’re gonna need me, come what may
My love is deep inside, so don’t you ever heart my pride
This love I cannot hide, day by day
(Write to her) I know I should
(Speak to hear) I wish I could
But I’m misunderstood, day by day
(Write to her) I know I should, baby
(Spak to hear) You know I wish I could
I’m misunderstood, day by day
Shake it, hony
I’ve got to get the pen and paper in my hand
But I wouldn’t know what to talk about
You wouldn’t listen anyway
Менің Жүрегі күн күннен ,
Сондықтан менің махаббатым, күн сайын күшейе түседі
Мен сенің махаббатыңды қалдырар едім, егер одан да жақсы махаббат таба алсам
Бірақ сіз әлі күнге күн сайын ойымда
(Оған жазыңыз) Мен керек керек білемін
(Тыңдау үшін сөйле)
Бірақ мені күн сайын дұрыс түсінбей жатырмын
Ешқашан мені тастап кетпе, мен айтамын
Жақында маған керек боласыз, не болса да келіңіз
Менің махаббатым тұңғиық таңда , сондықтан сен менің мақтанышымды жүрегіңді алма
Бұл махаббатты мен күн сайын жасыра алмаймын
(Оған жазыңыз) Мен керек керек білемін
(Тыңдау үшін сөйле)
Бірақ мені күн сайын дұрыс түсінбей жатырмын
(Оған жаз) Мен білуім керек, балақай
(Естігенде) менің тілеймін
Мен күн өткен сайын дұрыс түсінбеймін
Шайқаңыз, жаным
Мен қолыма қағаз бен қалам алуым керек
Бірақ мен не туралы не айтарымды білмес едім
Сіз бәрібір тыңдамас едіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз