Ain't No Grave - Tom Jones
С переводом

Ain't No Grave - Tom Jones

  • Альбом: Praise & Blame

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:07

Төменде әннің мәтіні берілген Ain't No Grave , суретші - Tom Jones аудармасымен

Ән мәтіні Ain't No Grave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ain't No Grave

Tom Jones

Оригинальный текст

Ain’t no grave gonna hold my body down

Ain’t no grave gonna hold my body down

Oh, when I hear that trumpet sound

I’m gonna get up out of this ground

Ain’t no grave gonna hold my body down

Go down yonder, Gabriel

Put your foot on the land and sea

Oh, Gabriel, don’t you blow your horn

Until you hear from me

I look way over yonder

What do you think I see?

I see a band of angels

Coming after me

And then I looked way down the river

I saw the people dressed in white

I knew it was God’s people

'Cause I saw them doing right

Ain’t no grave gonna hold my body down

Ain’t no grave gonna hold my body down

Oh, when I hear the trumpet sound

I’m gonna get up out of this ground

Ain’t no grave gonna hold my body down

I’m going down to the River Jordan

Gonna bury my knees in the sand

Holler «Ah, Hosanna»

Till I reach that promised land

And when I look way over yonder

What do you think I see?

I see a band of angels

And they’re coming after me

So meet me, King Jesus, meet me

Oh, won’t You meet me in the middle of the air?

If these wings should carry me

I wouldn’t need another pair

Ain’t no grave gonna hold my body down

Ain’t no grave gonna hold my body down

Oh, when I hear the trumpet sound

I’m gonna get up out of this ground

Ain’t no grave gonna hold my body down

Перевод песни

Ешқандай бейіт менің денемді ұстап тұра алмайды

Ешқандай бейіт менің денемді ұстап тұра алмайды

О, бұл ​​керней дыбысын естігенде

Мен бұл жерден тұрамын

Ешқандай бейіт менің денемді ұстап тұра алмайды

Одан төмен түс, Габриэль

Құрлық пен теңізге аяғыңызды қойыңыз

Уа, Жәбірейіл, сен мүйізіңді тартпа

Менен естігенше

Мен ары қарай қараймын

Мен не көрдім деп ойлайсыз?

Мен періштелер тобын көремін

Артымнан келе жатыр

Содан                                                                                                |

Мен ақ түсті киінген адамдарды көрдім

Мен олардың Құдайдың халқы екенін білдім

Себебі мен олардың дұрыс істеп жатқанын көрдім

Ешқандай бейіт менің денемді ұстап тұра алмайды

Ешқандай бейіт менің денемді ұстап тұра алмайды

О, кернейдің дыбысын естігенде

Мен бұл жерден тұрамын

Ешқандай бейіт менің денемді ұстап тұра алмайды

Мен Иордан өзеніне түсемін

Тіземді құмға көмемін

Холлер «Ах, Хосанна»

Мен уәде етілген жерге жеткенше

Ал мен жаны жаққа қарасам

Мен не көрдім деп ойлайсыз?

Мен періштелер тобын көремін

Және олар менің артымнан келеді

Ендеше менімен танысыңыз, Иса Патша, менімен танысыңыз

О, сен мені ауаның ортасында кездестірмейсің бе?

Осы қанаттар мені алып жүрсе

Маған басқа жұп қажет емес еді

Ешқандай бейіт менің денемді ұстап тұра алмайды

Ешқандай бейіт менің денемді ұстап тұра алмайды

О, кернейдің дыбысын естігенде

Мен бұл жерден тұрамын

Ешқандай бейіт менің денемді ұстап тұра алмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз