A New Kind Of Fire - Tom Jones
Альбом: From The Vaults
- Шығарылған жылы: 1997
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 3:09
Төменде әннің мәтіні берілген A New Kind Of Fire , суретші - Tom Jones аудармасымен
Ән мәтіні A New Kind Of Fire "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A New Kind Of Fire
Tom Jones
Оригинальный текст
A new kind of fire, burning inside
Wonderful feelings, I just can’t hide
Life is worth living
Love can inspire such a new kind of fire
Silent, sweet surrender
A broken heart remembers the first time
Last moments sweet and tender
Cold and dying embers when love dies
In the quiet of the mist
When two lovers kissed the very last time
But we’re right here tonight
It’s love at first sight and we’re doing allright
A new kind of fire burning inside
Wonderful feelings I just can’t hide
Life is worth living
Love can inspire such a new kind of fire
Mexican morning, we danced until dawn
In the moonlight
In blue Acapulco, nobody that we know
Is just right
No thought of tomorrow
And sorrow is clear out of sight
But right here tonight
Love is allright
And we’re lost in the light
A new kind of fire burning inside
Wonderful feelings I just can’t hide
Life is worth living
Love can inspire such a new kind of fire
A new kind of fire burning inside
Wonderful feelings I just can’t hide
Life is worth living
Love can inspire such a new kind of fire
A new kind of fire burning inside
Wonderful feelings I just can’t hide
Life is worth living
Love can inspire such a new kind of fire
A new kind of fire burning inside
Wonderful feelings I just can’t hide
Life is worth living
Love can inspire such a new kind of fire
A new kind of fire burning inside…
Перевод песни
Ішінде жанып жатқан жаңа от түрі
Керемет сезімдер, жасыра алмаймын
Өмір өмір сүруге тұрарлық
Махаббат оттың осындай жаңа түрін шабыттандырады
Үнсіз, тәтті берілу
Жараланған жүрек бірінші рет есіне алады
Соңғы сәттер тәтті және нәзік
Сүйіспеншілік өлген кезде суық және өлетін шоқ
Тұманның тыныштығында
Екі ғашық соңғы рет сүйген кезде
Бірақ біз бүгін кешке осындамыз
Бұл бір көргеннен сүйіспеншілік және бізде бәрі жақсы
Ішінде жанып жатқан оттың жаңа түрі
Мен жасыра алмайтын керемет сезімдер
Өмір өмір сүруге тұрарлық
Махаббат оттың осындай жаңа түрін шабыттандырады
Мексика таңы, таң атқанша биледік
Ай сәулесінде
Көгілдір Акапулькода, біз ешкім танымайды
Дұрыс
Ертеңгі ойлама
Қайғы көз көзге |
Бірақ дәл бүгін түнде
Махаббат жақсы
Біз жарықта адасып қалдық
Ішінде жанып жатқан оттың жаңа түрі
Мен жасыра алмайтын керемет сезімдер
Өмір өмір сүруге тұрарлық
Махаббат оттың осындай жаңа түрін шабыттандырады
Ішінде жанып жатқан оттың жаңа түрі
Мен жасыра алмайтын керемет сезімдер
Өмір өмір сүруге тұрарлық
Махаббат оттың осындай жаңа түрін шабыттандырады
Ішінде жанып жатқан оттың жаңа түрі
Мен жасыра алмайтын керемет сезімдер
Өмір өмір сүруге тұрарлық
Махаббат оттың осындай жаңа түрін шабыттандырады
Ішінде жанып жатқан оттың жаңа түрі
Мен жасыра алмайтын керемет сезімдер
Өмір өмір сүруге тұрарлық
Махаббат оттың осындай жаңа түрін шабыттандырады
Ішінде жанып жатқан жаңа от түрі…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз