Je Suis Pas Vraiment Jaloux - Tom Frager, Ben Mazué

Paroles de la chanson Je Suis Pas Vraiment Jaloux:

J’suis pas vraiment jaloux, non mais

Il a la vie plus facile que moi

J’suis pas vraiment jaloux, non mais

(Lui il a tout) et moi j’ai quoi?

J’ai, non, j’ai pas vraiment pensé à tout ça

Moi j’avais mordu a l’hameçon

On m’avait dit tu va voir, la rate pas celle-là

C’est la meilleure des saisons

L'été c’est comme une douceur permanente et

Le soleil pour combustion

Chauffera tes envies naissantes

Et propulsera ta vie c’est bon

Alors me voilà le cul posé dans le sable en juillet

Le torse plus blanc qu’une écorce dans la chair de coco

Corps dodu d’ado habitué

Aux gros manteaux et à la ville bitumée

Alors que lui je le vois sortir de l’eau

Son air ravi…

La peau tirée par le sel, brunie par le soleil

Les cheuveux blond caramel

Toujours décolorés en somme

Au bout toujours jaune

Pour dire c’est la mer qui m’a fait

Pas les chromosomes !

Lui il claque un sourire

Y a déjà six filles dans son lit

Entre Hossegor, la Gwada, Maurice et puis Bali

Il m’a même pas calculé

Et toutes mes copines sont scotchées

Les yeux collés au V. de son ventre et de son dos

Pendant que je passe une fois de plus

De la crème sur ma peau

J’suis pas vraiment jaloux

Il a la vie plus facile que moi

J’suis pas vraiment jaloux

Lui il a tout, et moi j’ai quoi?

C’est l’hiver et le froid vient toquer à mes pompes

Je subis

On peut rien faire contre ça

Dire que j’ai attendu vingt ans

Pour connaître ce climat

C’est l’hiver et ma case vit au rythme du vent

J’aurais juré qu’il n’y a pas si longtemps

Remplie à craquer tout l'été elle rassemblait

Au son de la musique et maintenant

Tout seul dans le brouillard des idées

J'écoute le son, les cils baissés sur mon crayon

Les premiers mots qui me viennent, c’est…

Sometimes Love can bring you down

But I’ll be lovin' you so much…

Alors que lui

Je le vois sortir ses mots

Son air ravi…

Il raconte les histoires

De ses amours perdus

Le temps d’un soir

Dans un Paris suspendu

Il déroute et dévie

Et moi je l'écoute et je l’envie

Je laisse mes cahiers sur le lit

J’irai écrire cette aprés-midi

Je laisse mes cahiers sur le lit

Tant pis…

J’suis pas vraiment jaloux

Il a la vie plus facile que moi

J’suis pas vraiment jaloux

Lui il a tout, et moi j’ai quoi?

Мен шынымен қызғанбаймын Lyrics:

Мен қызғаншақ емеспін, бірақ

Ол маған қарағанда оңайырақ

Мен қызғаншақ емеспін, бірақ

(Онда бәрі бар) менде не бар?

Мен, жоқ, мен мұның бәрі туралы ойлаған жоқпын

Мен жемді тістеп алдым

Маған мынаны жіберіп алма, көресің деді

Бұл маусымдардың ең жақсысы

Жаз тұрақты жұмсақтық сияқты және

Жану үшін Күн

Туып келе жатқан тілектеріңізді қыздырады

Және өміріңізді алға жылжытыңыз, бұл жақсы

Міне, мен шілдеде құлағыммен құмда жатырмын

Кокос етіндегі кеуде қабығынан ақ

Кәдімгі жасөспірім толық дене

Үлкен пальтолар мен асфальт қалаға

Мен оның судан шығып жатқанын көріп тұрмын

Оның қуанған түрі...

Тұздан жыртылған тері, күн қызарған

карамель ақшыл шаш

Қысқасы әрқашан түсі өзгереді

Соңында әрқашан сары

Мені жасаған теңіз болды десем

Хромосома емес!

Ол жымиды

Оның төсегінде қазірдің өзінде алты қыз жатыр

Хоссегор, Гвада, Маврикий және одан кейін Бали арасында

Ол мені есептеген де жоқ

Ал менің құрбы қыздарымның бәрі желімделген

Қарны мен арқасындағы V.-ге жабысқан көздер

Мен тағы да өтіп бара жатқанда

Теріме крем

Мен шынымен қызғаншақ емеспін

Ол маған қарағанда оңайырақ

Мен шынымен қызғаншақ емеспін

Оның бәрі бар, ал менде не бар?

Қыс мезгілі, суық сорғыларымды қағып тұр

қиналдым

Бұл туралы ештеңе істей алмаймын

Жиырма жыл күттім десем

Бұл климатты білу

Қыс мезгілі, менің саятшым желдің ырғағымен өмір сүреді

Мен бұл көп уақыт бұрын емес деп ант ете алар едім

Ол жаз бойы жиналды

Музыка әуенімен және қазір

Идеялар тұманында жалғыз

Мен дыбысты тыңдаймын, қарындашқа кірпігім түсірілді

Ең бірінші ойға келетін сөздер...

Кейде махаббат сізді құлатуы мүмкін

Бірақ мен сені қатты жақсы көретін боламын...

Ол кезде

Мен оның сөздерін айтып жатқанын көремін

Оның қуанған түрі...

Әңгімелерді айтып береді

Оның жоғалған махаббаттарынан

Бір түн

Тоқтатылған Парижде

Ол шатастырады және ауытқиды

Ал мен оны тыңдаймын және қызғанамын

Мен дәптерлерімді төсекке қалдырамын

Мен бүгін түстен кейін жазамын

Мен дәптерлерімді төсекке қалдырамын

Өкінішті…

Мен шынымен қызғаншақ емеспін

Ол маған қарағанда оңайырақ

Мен шынымен қызғаншақ емеспін

Оның бәрі бар, ал менде не бар?