Screamin' - Tokio Hotel
С переводом

Screamin' - Tokio Hotel

Альбом
Humanoid
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237290

Төменде әннің мәтіні берілген Screamin' , суретші - Tokio Hotel аудармасымен

Ән мәтіні Screamin' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Screamin'

Tokio Hotel

Оригинальный текст

I’ve never seen anything else

Quite like you

You look at me vacantly empty

Just stare right through

I’m such a sad, sad sight

It’s such a cold, cold night

I’m screaming on the top of the world

Can you hear me?

I’m screamin' from the top of the world

can you hear me?

Don’t you know that

I’m screamin' from the top of the world

Don’t you feel me?

I’ll scream till I’m bleeding

and I will crush through the ceiling

No, you don’t know

what I’m feeling

and that I’m dying

trying, trying

Can you hear me?

I’m screamin' from the top of the world

Can you hear me?

I’ve analyzed everything, anything

That you do

I am physically, mentally over obsessed with you

I’m such a sad, sad sight

It’s such a cold, cold night

And I’m so close

To what I’ve dreamed of

But it hurts so

Yeah, it hurts so

I’m screamin' on the top of the world

But I don’t think I can be heard by you, you

Could it be you never will?

Could it be I have to kill?

This dream that makes me ill

Перевод песни

Мен басқа ештеңе көрген емеспін

Сен сияқты

Сіз маған бос қарайсыз

Тіке қарап тұрыңыз

Мен өте қайғылы, қайғылы көрініспін

Бұл өте суық, суық түн

Мен әлемнің шыңында айқайлап жатырмын

Сен мені ести аласың ба?

Мен әлемнің шыңынан айқайлап жатырмын

сен мені ести аласың ба?

Сіз мұны білмейсіз бе

Мен әлемнің шыңынан айқайлап жатырмын

Мені сезбейсің бе?

Мен қансырағанша айқайлаймын

мен төбені қиратамын

Жоқ, білмейсің

мен не сезінемін

және мен өліп жатырмын

тырысу, талпыну

Сен мені ести аласың ба?

Мен әлемнің шыңынан айқайлап жатырмын

Сен мені ести аласың ба?

Мен бәрін, кез келген нәрсені талдадым

Сіз жасайсыз

Мен физикалық тұрғыданмын, ақыл-есі кеммін

Мен өте қайғылы, қайғылы көрініспін

Бұл өте суық, суық түн

Мен өте жақынмын

Мен армандаған нәрсеге

Бірақ қатты ауырады

Иә, қатты ауырады

Мен әлемнің шыңында айқайлап жатырмын

Бірақ, мені сіз ести алмаймын деп ойлаймын

Сіз ешқашан болмайтын болуы мүмкін бе?

Өлтіруім керек болуы мүмкін бе?

Бұл арман мені ауыртады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз