Gegen Meinen Willen - Tokio Hotel

Wie soll es mir schon geh’n

Ihr guckt euch nicht mehr an

Und ihr glaubt ich merk das nicht

Wo soll ich jetzt hin

Was habt ihr euch gedacht

Sagt es mir jetzt in mein gesicht

Sagt wofür das alles hier zerbricht

Es macht mich fertig

Es ist gegen meinen willen

Es ist gegen jeden sinn

Warum müsst ihr euch jetzt trennen

Eure namen umbenennen

Unser ende ist schon hier

Und ihr sagt es nicht vor mir

Ich hasse euch dafür

Es ist gegen meinen willen

Dagegen — Bin dagegen

Habt ihr schon vergessen wie es einmal war

Habt ihr unsere bilder schon verbrannt

Ich hau bretter vor die fenster

Verriegel meine tür

Ihr sollt nicht seh’n das ich nicht mehr kann

Eure welt tu' ich mir nich’mehr an

Sie macht mich fertig

Es ist gegen meinen willen

Es ist gegen jeden sinn

Warum müsst ihr euch jetzt trennen

Eure namen umbenennen

Unser ende ist schon hier

Und ihr sagt es nicht vor mir

Ich hasse euch dafür

Es ist gegen meinen willen

Dagegen — Bin dagegen

Spart euch eure lügen

Ich will sie nich' mehr hör'n

Den letzten rest an liebe

Braucht ihr mir nicht mehr schwör'n

Ich will euch nicht mehr länger stör'n

Ihr macht mich fertig

Gegen meinen willen

Es ist gegen meinen willen

Es ist gegen jeden sinn

Warum müsst ihr euch jetzt trennen

Eure namen umbenennen

Unser ende ist schon hier

Und ihr sagt es nicht vor mir

Ich hasse euch dafür

Es ist gegen meinen willen

Dagegen — Bin dagegen

Мен өзімді қалай сезінуім керек?

Енді бір-біріңе қарамайсыңдар

Ал сіз мен мұны байқамаймын деп ойлайсыз

Енді қайда баруым керек?

сен не ойладың

Енді бетіме айт

Айтыңызшы, мұның бәрі не үшін бұзылады

Мені өлтіріп жатыр

Бұл менің еркіне қарсы

Бұл барлық мағынаға қарсы

Неге енді ажырасуың керек?

есімдеріңізді өзгертіңіз

Біздің соңымыз осында

Ал сен менің көз алдымда айтпайсың

Мен сені сол үшін жек көремін

Бұл менің еркіне қарсы

Қарсы — мен қарсымын

Бұрын қалай болғанын ұмытып қалдыңыз ба?

Сіз біздің суреттерімізді өртеп жібердіңіз бе?

Терезе алдындағы тақталарды ұрып-соғамын

менің есігімді құлыпта

Енді менің қолымнан келмейтінін көрмеуіңіз керек

Мен енді сенің дүниеңмен айналыспаймын

Ол мені өлтіріп жатыр

Бұл менің еркіне қарсы

Бұл барлық мағынаға қарсы

Неге енді ажырасуың керек?

есімдеріңізді өзгертіңіз

Біздің соңымыз осында

Ал сен менің көз алдымда айтпайсың

Мен сені сол үшін жек көремін

Бұл менің еркіне қарсы

Қарсы — мен қарсымын

Өтірік сөздеріңізді сақтаңыз

Мен оны енді естігім келмейді

Махаббаттың соңғы бөлігі

Енді маған ант берудің қажеті жоқ па?

Мен сізді бұдан былай мазалағым келмейді

сен мені өлтіріп жатырсың

Менің еркіне қарсы

Бұл менің еркіне қарсы

Бұл барлық мағынаға қарсы

Неге енді ажырасуың керек?

есімдеріңізді өзгертіңіз

Біздің соңымыз осында

Ал сен менің көз алдымда айтпайсың

Мен сені сол үшін жек көремін

Бұл менің еркіне қарсы

Қарсы — мен қарсымын