Feel Too Good - Todd Rundgren
С переводом

Feel Too Good - Todd Rundgren

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
415170

Төменде әннің мәтіні берілген Feel Too Good , суретші - Todd Rundgren аудармасымен

Ән мәтіні Feel Too Good "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feel Too Good

Todd Rundgren

Оригинальный текст

I feel too good to go to work today

I need a little more time so I can stay this way

(Let's go for a ride on the circle line)

Couldn’t you use a day in the sunshine

(Mustn't let your bank payments get behind)

The bills may pile up, I just brush them off my mind

I can’t let debt collectors bother me

Because I feel too good

(Feel too good)

I feel so good that you just can’t bring me down

Just can’t bring it down

I can’t remember when I felt so high

My mind is on vacation and I don’t know why

(Wouldn't you like to go for a country drive)

Doesn’t it make you feel good to be alive

(Luncheon by the roadside will do just fine)

I left the water running, just must have slipped my mind, slip my mind

(Feel too good)

I can’t let the little things bother me because I feel too good

I feel so good that you just can’t bring me down

Someone’s bound to bring you down

(Just can’t bring me down)

There’s a strange speaking man on the front lawn

Making rude noises and gestures

It’s just the neighbor’s got something on his mind

On his mind

(Feel too good)

Can’t let Frenchie start to bother me

Because I feel too good

I feel too good that you just can’t bring me down

Just can’t bring me down

(Feel too good)

Feel so good, feel too good

(Feel too good)

I feel real good, yes I do

(Feel too good)

(Feel too good)

(Feel too good)

(Feel too good)

I feel too good, I feel too good

I feel so good

(Feel too good)

I feel pretty good yeah

(Feel too good)

Said I feel so good that you just can’t bring me down

Перевод песни

Мен бүгін жұмысқа бару үшін тым жақсы сезінемін

Маған біраз уақыт керек, сондықтан мен осылай бола аламын

(Шеңбер сызығымен серуендейміз)

Күн шуағында бір күнді пайдалана алмадыңыз ба?

(Банк төлемдерінің артта қалуына жол бермеу керек)

Шоттар жиналып қалуы мүмкін, мен оларды ойдан шығарамын

Борышкерлердің мені мазалауына жол бере алмаймын

Себебі мен өзімді тым жақсы сезінемін

(Өте жақсы сезіну)

Мен өзімді жақсы сезінгенім сонша, сен мені төмендете алмайсың

Оны түсіру мүмкін емес

Қашан өзімді соншалықты биік сезінгенімді есіме түсіре алмаймын

Менің ой  каникул            не                                                                                                                                       |

(Сіз ел жетегіне барғыңыз келмейді)

Бұл сіздің тірі болуыңызды жақсы сезінбейді

(Жол жағасындағы түскі ас жақсы болады)

Мен судан кетіп қалдым, жай ғана менің ойымды тайып, ойымды сырғанау керек

(Өте жақсы сезіну)

Мен өзімді тым жақсы сезінетіндіктен, кішкентай нәрселердің мені алаңдатуына жол бере алмаймын

Мен өзімді жақсы сезінгенім сонша, сен мені төмендете алмайсың

Біреу сізді                            |

(Мені түсіре алмаймын)

Алдыңғы көгалда біртүрлі сөйлейтін адам бар

Дөрекі дыбыстар мен қимылдар жасау

Бұл көршінің ойында бір нәрсе бар

Оның ойында

(Өте жақсы сезіну)

Француздың мені мазалауына жол бермеймін

Себебі мен өзімді тым жақсы сезінемін

Сіз мені төмендете алмайтыныңызға тым жақсы сезінемін

Тек мені төмендете алмайды

(Өте жақсы сезіну)

Өзіңізді жақсы сезініңіз, тым жақсы сезінесіз

(Өте жақсы сезіну)

Мен өзімді жақсы сезінемін, иә

(Өте жақсы сезіну)

(Өте жақсы сезіну)

(Өте жақсы сезіну)

(Өте жақсы сезіну)

Мен өзімді тым жақсы сезінемін, өзімді тым жақсы сезінемін

Мен өзімді жақсы сезінемін

(Өте жақсы сезіну)

Мен өзімді өте жақсы сезінемін

(Өте жақсы сезіну)

Мен өзімді жақсы сезінгенім сонша, сен мені түсіре алмайсың деді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз