Eine Theorie - Tocotronic

Jeden Tag muss ich auf’s neue Ziegelsteine schmelzen

Jeden Tag muss ich auf’s neue Litaneien wälzen

Jeden Tag muss ich auf’s neue Grundsätze verpachten

Bitte füll mich auf

Ich habe keine Eigenschaften

Jeden Tag muss ich Oberlehrer massakrieren

Jeden gottverdammten Tag den Teig der Teilung neu kreieren

Wörter sind nur Wörter und trotzdem nicht zu verachten

Die Welt sei ein Spektakel sagt man uns

Ich sag «Na und?»

Vielleicht hat dieses Regiment der Bilder seinen Grund

Vielleicht ist das Aktive intensiver zu verachten

Und man muss die Dinge stumm aus der Distanz heraus betrachten

Jeden Tag muss ich auf’s neue Ehrgeize zerschneiden

Und unglaublich bedeutsame Beschreibungen vermeiden

Ein Antidot für Anekdoten könnte ich zusätzlich verkraften

Vielleicht ist das Aktive intensiver zu parieren

Und wir müssen jetzt bereits in uns die Streiks organisieren

Күн сайын жаңа кірпіш ерітуге тура келеді

Күн сайын мен жаңа литанияларды айналдыруым керек

Күн сайын жаңа принциптерді жалға алуым керек

мені толтыруыңызды өтінемін

Менде ешқандай мүлік жоқ

Күн сайын аға мұғалімдерді қырып салуға тура келеді

Күн сайын бөлінетін қамырды қайта жасау

Сөздер жай ғана сөз және әлі де менсінбеу керек

Дүние бір тамаша, дейді бізге

«Сонымен не?» деймін.

Бұл суреттер полкінің себебі бар шығар

Бәлкім, белсендіні жек көру қарқындырақ

Ал сіз алыстағы нәрселерге үнсіз қарауыңыз керек

Күн сайын мен жаңа амбицияны кесуім керек

Және керемет мағыналы сипаттамалардан аулақ болыңыз

Мен анекдоттарға қарсы антидотпен де күресе аламын

Мүмкін, белсенділерді қарқынды түрде жоюға болады

Ал енді ереуілдерді өз ішімізде ұйымдастыруымыз керек