Төменде әннің мәтіні берілген Die neue Seltsamkeit , суретші - Tocotronic аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tocotronic
Man sagte mir es sei soweit
Es komme eine Seltsamkeit
Und alles was bis jetzt noch war
Sei dann auf einmal nicht mehr da
Und noch bevor der Morgen graut
Werden vereinzelt Stimmen laut
Dass man sich zwar nicht sicher sei
Doch man sei auf jeden Fall dabei
Man wisse zwar nicht
Wann und wie es passiert
Und ob man gewinnt
Oder ob man verliert
Man habe vorsorglich schon mal Geld gespart
Und für Donnerstag den Verein abgesagt
Man sei durchaus bereit ein anderes Leben zu führen
Im Augenblick stünde man zwar noch zwischen den Türen
Es sei ja auch schwierig so von heute auf morgen
Man habe ja auch noch den Hund zu versorgen
In manchen Gegenden habe es früh angefangen
Man sei dort vor Jahren spazieren gegangen
Seinerzeit wusste man nicht was es ist
Doch man ahnte bereits hier und dort rührt es sich
Aber nicht nur an Plätzen fiele es auf
Auch zu bestimmten Zeiten im Tagesablauf
In der Stunde nach Sonnenuntergang
Kündigte sich eine Veränderung an
Doch man habe natürlich wenn man ehrlich sei
Damals all das verdrängt was man heute begreift
Und man habe höchstens unbewusst registriert
Dass etwas um sich greift, dass etwas passiert
Und erst jetzt komme man wohl nicht umhin
Sich einzugestehen, dass hier etwas spinnt
Die Zeichen wären deutlich es sei soweit
Es komme nun eine Seltsamkeit
Und ich liege im Bett und ich muss gestehen
Ich habe große Lust mich noch mal umzudrehen
Draußen wo sich die Nacht mit dem Tageslicht bricht
Scheint etwas vor sich zu gehen das auch mich betrifft
Маған уақыт келді деді
Біртүрлі келе жатыр
Және осы уақытқа дейін болғанның бәрі
Содан кейін кенеттен енді ол жерде болмаңыз
Ал таң атқанша
Кейде дауыстар қатты шығады
Сіз сенімді емессіз
Бірақ сіз міндетті түрде сондасыз
Сіз білмейсіз
Бұл қашан және қалай болады
Ал егер сіз жеңсеңіз
Немесе жоғалтсаңыз
Сіз сақтық шарасы ретінде ақша үнемдедіңіз
Ал бейсенбіге клубты тоқтатты
Сіз басқа өмір сүруге дайынсыз
Дәл қазір сіз есіктердің арасында тұрған боларсыз
Түнде де қиын
Сондай-ақ итке қамқорлық жасау керек
Кейбір аудандарда ерте басталды
Сіз бірнеше жыл бұрын сонда серуендеген едіңіз
Ол кезде оның не екенін ешкім білмеді
Бірақ біреу қазірдің өзінде бір жерде, бір жерде жағдай қозғалып жатыр деп күдіктенетін
Бірақ ол жерлерде ғана байқалмайды
Сондай-ақ күннің белгілі бір уақытында
Күн батқаннан кейінгі сағатта
Өзгеріс жарияланды
Бірақ, әрине, егер сіз адал болсаңыз
Ол кезде бүгінгі түсінгеннің бәрі басылды
Ал сіз бейсаналық түрде тіркелдіңіз
Бір нәрсе таралып жатыр, бірдеңе болып жатыр
Ал енді ғана одан аулақ бола алмайсың
Мұнда бірдеңе дұрыс емес екенін мойындау
Белгілер уақыттың жеткені анық еді
Енді бір таңғаларлық келеді
Ал мен төсекте жатырмын, мойындауым керек
Мен шынымен қайта бұрылғым келеді
Түннің күндізгі нұры қай жерде
Маған да әсер ететін бірдеңе болып жатқан сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз