Date mit Dirk - Tocotronic

Ich hab ein Date mit Dirk

Am ersten Frühlingstag

Ich hab ein Date mit Dirk

Ich will wissen ob er mich noch mag

Wir streunen durch die Wälder

Und sehen unsere Spiegelungen

In tiefen Brunnen

Und im feuchten, modrigen

Vom Tau liebkosten Wiesengrund

Ich hab ein Date mit Dirk

Seine Adern gehen auf

Sein Innerstes quillt nach außen

Am wilden Wasserlauf

Wir streunen durch die Wälder

Und sehen unsere Spiegelungen

In tiefen Brunnen

Und im feuchten, modrigen

Vom Tau liebkosten Wiesengrund

Die Sonne steht hoch am Himmel

Wir hören elektrisches Summen

Die Bieber und die wilden Schwäne

Drehen sich nach uns um

Die Zeit ist ein Meister auf Deutschland

Wir picknicken am Wegesrand

Auf seinem Kopf tanzen Schlangen

Und Plasma wächst aus Dirks Hand

Wir streunen durch die Wälder

Und sehen unsere Spiegelungen

In tiefen Brunnen

Und im feuchten, modrigen

Vom Tau liebkosten Wiesengrund

Ich hab ein Date mit Dirk

Am ersten Frühlingstag

Ich hab ein Date mit Dirk

Ich will wissen ob er mich noch mag

In einer Hütte am Waldrand

Schenkt man uns Löwenzahnwein

Bald sind wir völlig betrunken

Und schlafen nebeneinander ein

Als ich erwache ist Dirk verschwunden

Es ist schon dunkel und ich bin völlig alleine

Ich habe eine geschwollene Zunge

Und von Mücken zerstochene Beine

Wir streunen durch die Wälder

Und sehen unsere Spiegelungen

In tiefen Brunnen

Und im feuchten, modrigen

Vom Tau liebkosten Wiesengrund

Wir streunen durch die Wälder

Und sehen unsere Spiegelungen

In tiefen Brunnen

Und im feuchten, modrigen

Vom Tau liebkosten Wiesengrund

Менің Диркпен кездесуім бар

Көктемнің бірінші күні

Менің Диркпен кездесуім бар

Оның мені әлі де жақсы көретінін білгім келеді

Біз орманды аралап жүрміз

Және біздің рефлексияларымызды қараңыз

Терең ұңғымаларда

Ал дымқыл, көгерген жерде

Шық сипаған шалғынды жер

Менің Диркпен кездесуім бар

Оның тамырлары ашылады

Оның жүрегі сыртқа қарай ісіп кетеді

Жабайы су арнасында

Біз орманды аралап жүрміз

Және біздің рефлексияларымызды қараңыз

Терең ұңғымаларда

Ал дымқыл, көгерген жерде

Шық сипаған шалғынды жер

Күн аспанда биік

Біз электр тоғының дыбысын естиміз

Құндыздар мен жабайы аққулар

Бізге бұрылыңыз

Уақыт Германияда шебер

Жолда пикник жасаймыз

Оның басында жыландар билейді

Ал Дирктің қолынан плазма өседі

Біз орманды аралап жүрміз

Және біздің рефлексияларымызды қараңыз

Терең ұңғымаларда

Ал дымқыл, көгерген жерде

Шық сипаған шалғынды жер

Менің Диркпен кездесуім бар

Көктемнің бірінші күні

Менің Диркпен кездесуім бар

Оның мені әлі де жақсы көретінін білгім келеді

Орман шетіндегі саятшылықта

Сіз бізге одуванчик шарабы бересіз бе?

Жақында біз толығымен мас боламыз

Және бір-бірінің қасында ұйықтап қалады

Мен оянсам, Дирк жоқ

Қазірдің өзінде қараңғы, мен мүлдем жалғызбын

Менің тілім ісіп кетті

Ал аяқтарын маса шаққан

Біз орманды аралап жүрміз

Және біздің рефлексияларымызды қараңыз

Терең ұңғымаларда

Ал дымқыл, көгерген жерде

Шық сипаған шалғынды жер

Біз орманды аралап жүрміз

Және біздің рефлексияларымызды қараңыз

Терең ұңғымаларда

Ал дымқыл, көгерген жерде

Шық сипаған шалғынды жер