No Signal - TobyMac
С переводом

No Signal - TobyMac

Альбом
Portable Sounds With Bonus Remixes
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
71860

Төменде әннің мәтіні берілген No Signal , суретші - TobyMac аудармасымен

Ән мәтіні No Signal "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Signal

TobyMac

Оригинальный текст

I’m on Flight 92, stuck on this runway

Waiting for a storm to pass before we take

Off, I just wanna get home, Lord

I’m getting no signal on my cellular phone

I got my wife and my kids waiting for their daddy

At the baggage claim, Lord, I miss my family

I just wanna get home, Lord

I’m getting no signal on my cellular phone

I just want to wake up, talk to the morning sun

Kiss my Mandy on the cheek, grab some breakfast and run

I love my family, Lord, bless my family

Please tell my family I’ll be home soon

I love my kids, y’know they love their dad

And I’m with them no matter where i’m at

So they know, I love my family, Lord, bless my family

Please tell my family I’ll be home soon

I’m on Flight 92, stuck on this runway

Waiting for a storm to pass before we take

Off, I just wanna get home, Lord

I’m getting no signal on my cellular phone

(This is your captain speaking, and we are clear to take off.)

Перевод песни

Мен 92 рейсте мін, осы ұшу-қону жолағында тұрып қалдым

Дауыл соққанша күтеміз

Мен үйге жеткім келеді, Мырза

Ұялы телефоныма сигнал алмай жатырмын

Әйелім мен балаларым әкелерін күтті

Жүкті алу кезінде, Мырза, мен отбасымды сағындым

Мен үйге жеткім келеді, Мырза

Ұялы телефоныма сигнал алмай жатырмын

Мен жай ғана оянғым келеді, таңғы күнмен сөйлескім келеді

Щекке менің мандиімді сүйіп, таңғы ас ішіп, жүгіріп

Мен отбасым                                                                                                                                                                                                                                                          |

Өтінемін, менің отбасыма көп ұзамай

Мен балаларымды жақсы көремін, олардың әкелерін жақсы көретінін білесіз

Қай жерде болсам да, олармен біргемін

Сондықтан олар мен өз отбасымды жақсы көретінімді біледі, Ием, менің отбасыма батасын бер

Өтінемін, менің отбасыма көп ұзамай

Мен 92 рейсте мін, осы ұшу-қону жолағында тұрып қалдым

Дауыл соққанша күтеміз

Мен үйге жеткім келеді, Мырза

Ұялы телефоныма сигнал алмай жатырмын

(Бұл сіздің капитаныңыз сөйлеп тұр, біз ұшатынымыз анық.)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз