Family - TobyMac
С переводом

Family - TobyMac

Альбом
TobyMac Collection
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226720

Төменде әннің мәтіні берілген Family , суретші - TobyMac аудармасымен

Ән мәтіні Family "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Family

TobyMac

Оригинальный текст

Arrows flying, into silence

Broken pieces, lying around where it went down

Waters risin, back to silence

Quietly crying, wondering how

And look at us now

We thought our love would take the world by storm

Are we too far apart?

Two worlds among the stars

You’re gonna take a piece of my heart if you leave

So its two separate ways

Or am I too late to say «I wanna fight for what we got

Cause I believe in family»

In family

So are we still trying, or simply surviving

Facing these giants, the bigger they are the harder they fall

But I still believe in the dreams we’ve been dreamin

The hope that we built on

Its never too far, never too far

If we choose to turn and let these walls fall down

Are we too far apart?

Two worlds among the stars

You’re gonna take a piece of my heart if you leave

So its two separate ways

Or am I too late to say «I wanna fight for what we got

Cause I believe in family»

In family, in family

I still believe…

I still believe…

That were not too far apart?

Two worlds among the stars

Don’t take a piece of my heart please don’t leave

It’s not too late to say: «Father show us the way

To fight for what we got

Cause You believe in family, in family»

In family, In family

Перевод песни

Жебелер ұшады, тыныштықта

Төмен түскен жерінде жатқан сынықтар

Сулар көтеріліп, тыныштыққа қайта  қайта            су                                          Сулар

Тыныш жылап, қалай екен деп

Бізге қазір    қараңыз 

Біз біз махаббатымыз дүниежүзін алғады деп ойладық

Біз бір-бірімізден тым алыс па?

Жұлдыздар арасындағы екі әлем

Кетсең, жүрегімнің бір бөлігін аласың

Сондықтан оның екі бөлек жолы

Әлде мен            қолымызда                      кү         кү         кү                      к                       к                к                        к                                                               |

Себебі мен отбасына сенемін»

Отбасында

Сонымен, біз әлі де тырысамыз, немесе жай ғана өмір сүреміз

Бұл алыптармен бетпе-бет келгенде, олар неғұрлым үлкен болса, соғұрлым олар құлап кетеді

Бірақ біз армандаған армандарымызға әлі де сенемін

Біз іргелеген үміт

Ол ешқашан тым алыс емес, тым алыс емес

Егер біз бұрылып, осы қабырғалар құлап кетсек

Біз бір-бірімізден тым алыс па?

Жұлдыздар арасындағы екі әлем

Кетсең, жүрегімнің бір бөлігін аласың

Сондықтан оның екі бөлек жолы

Әлде мен            қолымызда                      кү         кү         кү                      к                       к                к                        к                                                               |

Себебі мен отбасына сенемін»

Отбасында, отбасында

Мен әлі де сенемін…

Мен әлі де сенемін…

Бұл бір-бірінен тым алыс емес пе еді?

Жұлдыздар арасындағы екі әлем

Жүрегімнің бір бөлігін алмаңыз, өтінемін, кетпеңіз

Әлі де кеш емес: «Әке бізге жол көрсет

Біз алған нәрселер үшін күресу

Себебі сіз отбасына сенесіз   отбасы »

Отбасында, Отбасында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз