Lotusblume 2011 - Tobee

Roter Horizont am großen Fluß

Nur wir beide im Land des Lächelns

So verträumt

Und dein schwarzes Haar im Abendwind

Zärtlich hast du mein Herz verzaubert

Und es schlägt

Wie ein Schmetterling

Lotusblume hab ich dich genannt

Als die rote Sonne in Japan versank

Rot wie Mohn war dein Mund

Der versprach

Worte die ich nie mehr im Leben vergaß

Lotusblume hab ich dich genannt

So viel Zärtlichkeit, die ich nur bei dir fand

Bleib' bei mir bis der Morgen erwacht

Und es brennt ein Feuer im Traum dieser Nacht

So wie ein Taifun kommst du zu mir

Und wir dreh’n uns im Licht der Sterne atemlos

Doch du schweigst mich an den Tränen nah

Halt mich fest bis zum nächsten Morgen

Wenn ich geh' wirst du die Sonne seh’n

Lotusblume hab ich dich genannt

Als die rote Sonne in Japan versank

Rot wie Mohn war dein Mund der versprach

Worte die ich nie mehr im Leben vergaß

Lotusblume hab ich dich genannt

So viel Zärtlichkeit, die ich nur bei dir fand

Bleib' bei mir bis der Morgen erwacht

Und es brennt ein Feuer im Traum dieser Nacht

Lotusblume hab ich dich genannt

Als die rote Sonne in Japan versank

Rot wie Mohn war dein Mund der versprach

Worte die ich nie mehr im Leben vergaß

Lotusblume hab ich dich genannt

So viel Zärtlichkeit, die ich nur bei dir fand

Bleib' bei mir bis der Morgen erwacht

Und es brennt ein Feuer im Traum dieser Nacht

Үлкен өзендегі қызыл көкжиек

Күлкі елінде екеуміз ғана

Сондай арманшыл

Ал сіздің қара шашыңыз кешкі желде

Мейірімділікпен сен менің жүрегімді сиқырладың

Және соғады

Көбелек сияқты

Мен сені лотос гүлі деп атадым

Жапонияда қызыл күн батқанда

Аузың көкнәрдей қызарып кетті

Ол уәде берді

Өмірімде ұмытпаған сөздер

Мен сені лотос гүлі деп атадым

Сенен ғана тапқан нәзіктік

Таң оянғанша менімен бірге бол

Ал бұл түннің түсінде от жағылады

Сіз маған тайфун сияқты келесіз

Ал біз жұлдыздардың жарығында тыныссыз бұрыламыз

Бірақ сен менің көз жасыма үндемейсің

Келесі таңға дейін мені қатты ұстаңыз

Мен барғанда күнді көресің

Мен сені лотос гүлі деп атадым

Жапонияда қызыл күн батқанда

Көкнәрдей қызыл, уәде еткен аузың еді

Өмірімде ұмытпаған сөздер

Мен сені лотос гүлі деп атадым

Сенен ғана тапқан нәзіктік

Таң оянғанша менімен бірге бол

Ал бұл түннің түсінде от жағылады

Мен сені лотос гүлі деп атадым

Жапонияда қызыл күн батқанда

Көкнәрдей қызыл, уәде еткен аузың еді

Өмірімде ұмытпаған сөздер

Мен сені лотос гүлі деп атадым

Сенен ғана тапқан нәзіктік

Таң оянғанша менімен бірге бол

Ал бұл түннің түсінде от жағылады