Төменде әннің мәтіні берілген Осколки , суретші - TKN аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
TKN
Собрав осколки тишины
И чистоту хрустальных слёз
Я убегаю от весны
Скрываюсь от забытых грёз
Я рассыпаюсь на куски
Тону в реке вчерашних дней
Я задыхаюсь от тоски
Прошу, мою любовь убей
Испепеляя боль и страх
Ты не оставишь ничего
Развеет ветер лёгкий прах.
Ты вновь добилась своего
Ты всё оставишь позади,
Растопчешь светлые мечты
Прошу скорее уходи
Мою судьбу разбила ты Не вырвав звук из мёртвых уст
Ломаешь сердце, жжёшь мосты
Я пуст внутри, я просто пуст
Мою судьбу разбила ты Распятьем сердце не убив
Ты ставишь чёрные кресты
След жизни в прах испепелив
Мою судьбу разбила ты
Тыныштық бөліктерін жинау
Және кристалдық көз жасының тазалығы
Мен көктемнен қашамын
Ұмытылған армандардан жасыру
Мен бөліктерге бөлемін
Кешегі өзенге батып кету
Сағыныштан тұншығып барамын
Өтінемін, менің махаббатымды өлтір
Қатты ауырсыну және қорқыныш
Сіз ештеңе қалдырмайсыз
Жел жеңіл шаңды шашады.
Сіз тағы да мақсатыңызға жеттіңіз
Сіз бәрін артта қалдырасыз
Жарқын армандарды таптаңыз
Өтінемін, тезірек кетіңіз
Өлі еріннің үнін үзбей тағдырымды сындырдың
Жүрегіңді жарала, көпірлерді өртеп жібер
Мен іштей боспын, мен боспын
Өлтірмей, жүрегімді айқышқа шегелеп, тағдырымды сындырдың
Сіз қара кресттерді қоясыз
Тіршіліктің ізі шаң болып өртенеді
Сен менің тағдырымды бұздың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз