Questa Terra Bellissima - Tiromancino

Fate che non si perda la memoria dei colori

Di questo cielo azzurro, degli infiniti fiori

Del mare che si sveglia, dei suoi diversi umori

Sussurrandoti storie d’amore e di passioni

Se i nostri bambini erediteranno da noi la Terra

Fa' che vivano i loro giorni in un mondo senza guerra

Per gli uomini del domani che avranno il nostro nome

Salviamo questa Terra bellissima, salviamola insieme

Salviamo questa Terra bellissima che ci appartiene

Fate che non si perda la memoria degli elefanti

Delle foreste immense, degli uccelli migranti

Che nei tuoi occhi lasciano ombre di nostalgia

Paradiso perduto che sta volando via

Se i nostri bambini erediteranno da noi la Terra

Fa' che vivano i loro giorni in un mondo senza guerra

Per gli uomini del domani che avranno il nostro nome

Salviamo questa Terra bellissima, salviamola insieme

Salviamo questa Terra bellissima che ci appartiene

Oppure troveranno un immenso deserto

Costretti alla battaglia con la sabbia e con il vento

Un posto dove l’acqua evapora nel sole

E il silenzio dissolve ogni idea dell’amore

Se i nostri bambini erediteranno da noi la Terra

Fa' che vivano i loro giorni in un mondo senza guerra

Per gli uomini del domani che avranno il nostro nome

Salviamo questa Terra bellissima, salviamola insieme

Salviamo questa Terra bellissima che ci appartiene

Salviamo questa Terra bellissima, salviamola insieme

Salviamo questa Terra bellissima che ci appartiene

Түс жады жоғалмағанына көз жеткізіңіз

Осы көк аспаннан, шексіз гүлдерден

Оянған теңізден, оның түрлі көңіл-күйінен

Махаббат пен құмарлық туралы сыбырлау

Балаларымыз Жерді бізден мұра етсе

Соғыссыз әлемде өмір сүрсін

Біздің атымызға ие болатын ертеңгі ерлерге

Осы тамаша Жерді сақтайық, бірге сақтайық

Өзімізге тиесілі осы тамаша Жерді сақтайық

Пілдердің есте сақтау қабілеті жоғалмағанына көз жеткізіңіз

Кең ормандар, қоныс аударатын құстар

Бұл сіздің көзіңізде сағыныштың көлеңкесін қалдырады

Ұшып бара жатқан жоғалған жұмақ

Балаларымыз Жерді бізден мұра етсе

Соғыссыз әлемде өмір сүрсін

Біздің атымызға ие болатын ертеңгі ерлерге

Осы тамаша Жерді сақтайық, бірге сақтайық

Өзімізге тиесілі осы тамаша Жерді сақтайық

Немесе олар үлкен шөл табады

Құммен, желмен соғысуға мәжбүр

Күн сәулесінде су буланып кететін жер

Ал үнсіздік кез келген махаббат идеясын жояды

Балаларымыз Жерді бізден мұра етсе

Соғыссыз әлемде өмір сүрсін

Біздің атымызға ие болатын ертеңгі ерлерге

Осы тамаша Жерді сақтайық, бірге сақтайық

Өзімізге тиесілі осы тамаша Жерді сақтайық

Осы тамаша Жерді сақтайық, бірге сақтайық

Өзімізге тиесілі осы тамаша Жерді сақтайық