Le mie notti - Tiromancino
С переводом

Le mie notti - Tiromancino

Альбом
L'essenziale
Год
2010
Язык
`итальян`
Длительность
204010

Төменде әннің мәтіні берілген Le mie notti , суретші - Tiromancino аудармасымен

Ән мәтіні Le mie notti "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Le mie notti

Tiromancino

Оригинальный текст

Nascono dal dolore

fiori che non puoi mandare indietro

ma dal buio

la luce, ti costringe a vivere di nuovo

questa assurda abitudine d’innamorarsi

e illudersi che è normale

ora può legarci insieme

come naufraghi scampati alle scogliere

Tutte le mie notti ti darò

di una sola fiamma brucerò

la vibrazione del tempo presente

invade l’anima e assorbe la mente, però

Dammi la forza e la passione

non farmi più guardare indietro

tutti i miei fantasmi scorderò

e i pensieri bui cancellerò

per tutto il tempo che sarà

costruiremo una realtà

fatta apposta per noi due

oltre il mistero del cielo

Tutte le mie notti ti darò

di una sola fiamma brucerò e

se tu non lo veglierai

il nostro amore svanirà

e nel nulla, nel nulla tornerà

La vibrazione del tempo presente

invade l’anima e assorbe la mente, però

Nascono dal dolore

fiori che non puoi mandare indietro

ma dal buio

la luce, ti costringe a vivere di nuovo.

Перевод песни

Олар ауырсынудан пайда болады

Сіз қайтара алмайтын гүлдер

бірақ қараңғыдан

жарық, ол сізді қайтадан өмір сүруге мәжбүр етеді

ғашық болудың бұл абсурдтық әдеті

және бұл қалыпты жағдай деп өзіңізді алдаңыз

енді ол бізді біріктіре алады

жартастардан қашып құтылғандар сияқты

Барлық түндерімді мен саған беремін

Жалғыз жалыннан мен күйемін

қазіргі уақыт дірілі

ол жанды жаулап, сананы сіңіреді

Маған күш пен құмарлық беріңіз

мені артқа қарауға мәжбүрлеме

Мен барлық елестерімді ұмытамын

мен қараңғы ойларды өшіремін

болғанша

шындықты қалыптастырамыз

екеуміз үшін ғана жасалған

аспанның құпиясынан тыс

Барлық түндерімді мен саған беремін

Жалғыз жалыннан мен күйемін және

егер сіз оны бақыламасаңыз

біздің махаббатымыз сөнеді

және жоқта, жоқта ол қайтады

Қазіргі уақыттағы діріл

ол жанды жаулап, сананы сіңіреді

Олар ауырсынудан пайда болады

Сіз қайтара алмайтын гүлдер

бірақ қараңғыдан

жарық, ол сізді қайтадан өмір сүруге мәжбүр етеді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз