Төменде әннің мәтіні берілген Esiste un posto , суретші - Tiromancino аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tiromancino
Stringimi forte che si vola
oltre le cose che hai vissuto
esiste un posto, neanche troppo lontano
dove ti porterò per mano
è un mondo fatto di speranze
dove puoi essere te stessa
e andare avanti senza troppe domande
sospinta solo dall’ebbrezza
vedo la gioia nei tuoi occhi
che sono verdi più del mare
e io vorrei tuffarmici e nuotare
portandoti lontano da qui
non si lasceremo soli
nel rumore della vita
cancelleremo le ombre
i dubbi e solitudini
rinventandoci
vivendo i giorni
respirandone l’aria
senza nessuna paura
sento la gioia nel tuo cuore
che si riempie di emozioni
e io continuo a scriverti canzoni
portandoti lontano da qui
non si lasceremo soli
nel rumore della vita
cancelleremo le ombre
i dubbi e solitudini
non perdendoci
stringimi forte che si vola
oltre le cose che hai sognato
esiste un posto, neanche troppo lontano
dove ti porterò per mano
Ұшқанда мені қатты ұста
сіз бастан өткерген нәрселерден басқа
тым алыс емес жер бар
қайда мен сені қолыңнан ұстаймын
бұл үміт әлемі
қайда сіз өзіңіз бола аласыз
және тым көп сұрақтарсыз жалғастырыңыз
мас күйінде ғана қозғалады
Мен сенің көздеріңнен қуаныш көремін
теңізге қарағанда жасыл
мен суға түсіп, жүзгім келеді
сені осы жерден алып кетеді
біз бір-бірімізді жалғыз қалдырмаймыз
өмірдің шуында
біз көлеңкелерді өшіреміз
күмән мен жалғыздық
өзімізді қайта ойлап табу
күндерді өмір сүру
ауамен тыныс алу
еш қорықпай
Мен сенің жүрегіңдегі қуанышты сезінемін
бұл эмоцияларға толы
мен саған ән жазуды жалғастырамын
сені осы жерден алып кетеді
біз бір-бірімізді жалғыз қалдырмаймыз
өмірдің шуында
біз көлеңкелерді өшіреміз
күмән мен жалғыздық
адаспау
ұшып бара жатқанда мені қатты ұста
сіз армандаған нәрселерден басқа
тым алыс емес жер бар
қайда мен сені қолыңнан ұстаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз