Төменде әннің мәтіні берілген Come L'Aria , суретші - Tiromancino аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tiromancino
Stammi vicino stanotte
non riesco a dormire,
troppi pensieri si affollano
nella mia mente…
non mi lasciano stare
non mi fanno sognare,
voglio solo abbandonare la realt
e seguire la mia anima
che uccide linquietudine
di vivere,
di essere soli e cambiare,
per tornare leggeri come laria
come ieri…
Vorrei non essere costretto a fingere
per rimanere ancora qui
perch mi sono perso in questo posto
ma non voglio andare via cos.
E torneremo leggeri come laria
come ieri…
Бүгін түнде маған жақын бол
Мен ұйықтай алмаймын,
тым көп ойлар жиналады
менің ойымша…
олар мені жалғыз қалдырмайды
олар мені армандамайды,
Мен тек шындықты тастағым келеді
және менің жанымды ұстаныңыз
бұл мазасыздықты өлтіреді
өмір сүру,
жалғыз болу және өзгеру,
жарықты ауа ретінде қайтару үшін
кешегідей...
Болмаса екен деп едім
қайтадан осында қалу үшін
өйткені мен осы жерде адасып қалдым
бірақ мен бұлай кеткім келмейді.
Ал біз жарықты ауа ретінде қайтарамыз
кешегідей...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз