Friends with Benefits - Tink
С переводом

Friends with Benefits - Tink

Альбом
Winter's Diary
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212240

Төменде әннің мәтіні берілген Friends with Benefits , суретші - Tink аудармасымен

Ән мәтіні Friends with Benefits "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Friends with Benefits

Tink

Оригинальный текст

I don’t wanna be your lover, I don’t wanna be your friend no

You are not my brother, it’s much more than that

These benefits… getting outta control (yeah yeah yeah)

We’re doing everything like we were a couple

(No I) But I don’t want the title no no no

(That'll only bring complications)

I don’t want the title no no no

(That'll only bring all the temptation so…)

Can we be friends with benefits (is that cool, is that cool with you?)

Can we be friends with benefits (is that cool, is that cool with you?)

Now I don’t wanna be your soul mate

But I don’t wanna be a stranger (who who are you, who are you?)

There’s a thousand things I wanna say… But I just can’t

These benefits… they do us no good (no good, no good, no good)

Sooner or later we’ll fall in love like we should

But I don’t want the title no no no

(That'll only bring complications)

I don’t want the title no no no

(That'll only bring all the temptation so…)

Can we be friends with benefits (is that cool, is that cool with you?)

Can we be friends with benefits (is that cool, is that cool with you?)

I done fell in love with my homie, and now I don’t want to be lonely so

Can we keep it how it is (how it is), how it is (how it is)?

Don’t complicate it, don’t complicate it

Just let this go on forever

Don’t complicate it, don’t complicate it

Just let this go on forever

Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah

Uh huh, yeah yeah yeah yeah

No benefits, no benefits, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

No benefits, no benefits…

Перевод песни

Мен сенің сүйіктің болғым келмейді, мен сенің досың болғым келмейді, жоқ

Сіз менің ағам емессіз, бұл одан да көп

Бұл артықшылықтар... бақылаудан шығу (иә, иә)

Біз барлығын ерлі-зайыптылар сияқты жасаймыз

(Жоқ, мен) Бірақ мен атауды қаламаймын, жоқ жоқ жоқ

(Бұл тек асқынулар әкеледі)

Мен тақырыпты қаламаймын, жоқ

(Бұл барлық азғыруларды ғана әкеледі ...)

Біз артықшылықтармен дос бола аламыз ба (бұл әдемі ме, сізге әдемі ме?)

Біз артықшылықтармен дос бола аламыз ба (бұл әдемі ме, сізге әдемі ме?)

Енді мен сенің жарың болғым келмейді

Бірақ мен бөтен болғым келмейді (сен кімсің, кімсің?)

Мен мыңдаған нәрсе бар ... бірақ мен мүмкін емеспін

Бұл артықшылықтар… олар бізге жақсылық әкелмейді (жақсылық, жақсылық, жақсылық жоқ)

Ерте ме, кеш біз керек жақсы ғашық боламыз

Бірақ мен атауды қаламаймын, жоқ жоқ жоқ

(Бұл тек асқынулар әкеледі)

Мен тақырыпты қаламаймын, жоқ

(Бұл барлық азғыруларды ғана әкеледі ...)

Біз артықшылықтармен дос бола аламыз ба (бұл әдемі ме, сізге әдемі ме?)

Біз артықшылықтармен дос бола аламыз ба (бұл әдемі ме, сізге әдемі ме?)

Мен өз құрбыма ғашық болдым, енді жалғыздықты қаламаймын

Біз оны қалай (қалай), қалай (қалай) сақтай аламыз?

Оны қиындатпаңыз, оны қиындатпаңыз

Бұл мәңгілікке жалғаса берсін

Оны қиындатпаңыз, оны қиындатпаңыз

Бұл мәңгілікке жалғаса берсін

Иә, иә, иә, иә, иә

Иә иә иә иә

Артықшылықтар жоқ, артықшылықтар жоқ, иә иә иә иә иә иә иә

Артықшылықтар, артықшылықтар жоқ…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз