Төменде әннің мәтіні берілген Fånga dagen , суретші - Timoteij аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Timoteij
Finns så mycket jag vill säga dig
Vill du dela det jag vill med mig?
Vi kan mötas upp i gryningen
Ingen vet vad som kan hända sen
I mitt hjärta där brinner en längtan sen den tändes i mig
Har jag väntat så länge på att få komma närmare dig
Så om du vill fångar vi dagen
Min kärlek finns om du vill ha den, kom
Ja, om du vill fångar vi dagen
För den kan bli vår om vi tar den, kom
Det som hände igår, ja det var då
Nu kan du och jag, fånga vår dag
Världen ligger som en öppen hand
Allt vi vill det kan vi ge varann
Jag vill visa den del av mitt hjärta jag har sparat till dig
Jag tror kanske du redan förstår vad du betyder för mig
Så om du vill fångar vi dagen
Min kärlek finns om du vill ha den, kom
Ja, om du vill fångar vi dagen
För den kan bli vår om vi tar den, kom
Det som hände igår, ja det var då
Nu kan du och jag, fånga vår dag
Fånga vår dag
Jag vill visa den del av mitt hjärta jag har sparat till dig
Jag tror kanske du redan förstår vad du betyder för mig
Så om du vill fångar vi dagen
Min kärlek finns om du vill ha den, kom
Ja, om du vill fångar vi dagen
För den kan bli vår om vi tar den, kom
Det som hände igår, ja det var då
Nu kan du och jag, fånga vår dag
Så om du vill fångar vi dagen
Min kärlek finns om du vill ha den, kom
Ja, om du vill fångar vi dagen
För den kan bli vår om vi tar den, kom
Det som hände igår, ja det var då
Nu kan du och jag, fånga vår dag
(Fånga vår dag)
(Fånga vår dag)
Саған айтқым келетіні көп
Менімен не қалайтынымды бөліскіңіз келе ме?
Біз таң ата кездесе аламыз
Әрі қарай не болатынын ешкім білмейді
Жүрегімде бір сағыныш оты тұтанғалы бері
Саған жақындау үшін көп күттім бе?
Сондықтан, егер қаласаңыз, біз күнді ұстаймыз
Менің махаббатым бар, егер қаласаң, кел
Иә, қаласаңыз, күнді ұстаймыз
Өйткені, біз оны алсақ, біздікі болуы мүмкін
Кеше болған оқиға, иә, ол кезде болды
Енді сіз бен біз күнімізді түсіре аламыз
Дүние ашық қол сияқты жатыр
Біз қалағанның бәрін бір-бірімізге бере аламыз
Мен жүрегімнің саған сақтап қойған бөлігін көрсеткім келеді
Менің ойымша, сіз мен үшін нені білдіретініңізді түсінген шығарсыз
Сондықтан, егер қаласаңыз, біз күнді ұстаймыз
Менің махаббатым бар, егер қаласаң, кел
Иә, қаласаңыз, күнді ұстаймыз
Өйткені, біз оны алсақ, біздікі болуы мүмкін
Кеше болған оқиға, иә, ол кезде болды
Енді сіз бен біз күнімізді түсіре аламыз
Біздің күнімізді түсіріңіз
Мен жүрегімнің саған сақтап қойған бөлігін көрсеткім келеді
Менің ойымша, сіз мен үшін нені білдіретініңізді түсінген шығарсыз
Сондықтан, егер қаласаңыз, біз күнді ұстаймыз
Менің махаббатым бар, егер қаласаң, кел
Иә, қаласаңыз, күнді ұстаймыз
Өйткені, біз оны алсақ, біздікі болуы мүмкін
Кеше болған оқиға, иә, ол кезде болды
Енді сіз бен біз күнімізді түсіре аламыз
Сондықтан, егер қаласаңыз, біз күнді ұстаймыз
Менің махаббатым бар, егер қаласаң, кел
Иә, қаласаңыз, күнді ұстаймыз
Өйткені, біз оны алсақ, біздікі болуы мүмкін
Кеше болған оқиға, иә, ол кезде болды
Енді сіз бен біз күнімізді түсіре аламыз
(Біздің күнімізді түсіріңіз)
(Біздің күнімізді түсіріңіз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз