Төменде әннің мәтіні берілген Count Everything , суретші - Timi Yuro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Timi Yuro
Count everything
You’ve ever known that’s nice
Then my darling, multiply them twice
I’ll tell you now, long before your through
There’ll never be as nice as you
Count everything
You ever thought was sweet
Count every rose
Count every there be
But oh my love, I will tell you true
There’ll never never never be
As sweet as you.
Darling, the moment I met you
You set my heart afloat
We’ve got the greatest love story
The world will ever know
Count every star, shining up in the blue
Then my darling, oh multiplied by two
Count them again and by the time you do
You know just how long I’d be loving you.
Count every star shining up in the blue
Then my darling, multiplied by two
Count them again and and by the time you do
You know just how long I’d be loving you
And two times two equals my love for you
Four by four I’ll be coming back for more.
Барлығын сана
Сіз мұның жақсы екенін білдіңіз
Олай болса, қымбаттым, оларды екі есе көбейт
Мен сізге қазір айтамын, сіз аяқталмай тұрып
Ешқашан сендей жақсы болмайды
Барлығын сана
Сіз бір кездері тәтті деп ойладыңыз
Әрбір раушан гүлін санаңыз
Бар болғанын санаңыз
Бірақ, махаббатым, мен саған шын айтамын
Ешқашан ешқашан болмайды
Сіздей тәтті.
Қымбаттым, сені кездестірген сәт
Сіз менің жүрегімді толтырдыңыз
Бізде ең керемет махаббат хикаясы бар
Әлем әрқашан білетін болады
Көк түсте жарқыраған әрбір жұлдызды санаңыз
Сонда сүйіктім, екіге көбейтілді
Оларды қайта санаңыз және деген уақытта саныңыз
Мен сені қашанға дейін жақсы көретінімді білесің.
Көк түсте жарқыраған әрбір жұлдызды санаңыз
Сосын менің сүйіктім, екіге көбейтілді
Оларды қайта-қайта санаңыз
Мен сені қашанға дейін жақсы көретінімді білесің
Ал екі есе екіге тең болса, менің саған деген махаббатым
Төрт төрт-төрт, мен тағы да ораламын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз