As Long As There Is You - Timi Yuro
С переводом

As Long As There Is You - Timi Yuro

Альбом
Timi Yuro - The Very Best Of
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
171880

Төменде әннің мәтіні берілген As Long As There Is You , суретші - Timi Yuro аудармасымен

Ән мәтіні As Long As There Is You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

As Long As There Is You

Timi Yuro

Оригинальный текст

All of my life I needed to belong

Play the game pretending to be strong

But I’ll learn, I’ll learn to live my life anew

As long as there is you

All the time

I’ll be fine

I’m no longer like a child

Who’s always stood apart

Hiding dreams of love within my heart

For at last those dreams can all come true

As long as there is you

I’ll survive

I’m alive

Gone are all those wasted years

Regretting all the things that I’m not

Now I’m grateful for the things I’ve got

It means a lot to know know know this love of ours will last

All my fears will fade into the past

Come what may, I know I’ll see it through

As long as there is you

Oh yeah baby

(Sé que el mar

Es mucho más azul

Cuando estás aquí conmigo tu

Y también caliente más el sol, el sol

Estando así los dos)

Oh yeah baby

Oh yeah baby

All I need is to belong

Now I know that I’m not so strong, baby

I will learn to live my life anew

As long as there is you

You

You

You

You

I’ll regret the things I’m not

Yeah and I’ll be grateful, grateful for what I’ve got

Перевод песни

Менің өмірімнің                      м тиісті   керек   керек  болдым

Өзіңізді күшті                           ойын ойыныңыз

Бірақ мен үйренемін, өмірімді жаңа өмір          үйренемін

Сіз бар болғанша

Барлық уақытта

Мен жақсы боламын

Мен енді бала сияқты емеспін

Кім әрқашан бөлек тұрады

Жүрегімде махаббат армандарын жасырамын

Өйткені сол армандардың бәрі орындалады

Сіз бар болғанша

мен аман қаламын

Мен тірімін

Бос өткен жылдар өтті

Мен емес нәрселердің бәріне өкінемін

Қазір мен қолымда бар нәрселерге ризамын

Бұл біздің махаббатымыз ұзаққа созылатынын білу көп нәрсені білдіреді

Менің барлық қорқыныштарым өткенге айналады

Қалай болғанда да, мен оны көретінімді білемін

Сіз бар болғанша

Иә, балақай

(Sé que el mar

Es mutcho más azul

Бұл жағдайда сіз өзіңізге ұнайсыз

Y también caliente más el sol, el sol

Estando así los dos)

Иә, балақай

Иә, балақай

Маған  қажет    мән болу болды

Енді мен соншалықты күшті емес екенімді білемін, балақай

Мен өмірімді жаңадан өткізуді үйренемін

Сіз бар болғанша

Сіз

Сіз

Сіз

Сіз

Мен болмаған нәрселерге өкінемін

Иә, мен қолдағы бар нәрсеге ризамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз