Heritage - Time, The Valuator
С переводом

Heritage - Time, The Valuator

Альбом
How Fleeting, How Fragile
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257900

Төменде әннің мәтіні берілген Heritage , суретші - Time, The Valuator аудармасымен

Ән мәтіні Heritage "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heritage

Time, The Valuator

Оригинальный текст

A weary light

So frail

So fractional

Shining immaterial

A little light

Slipping through my hands

Just like the smallest grain of sand

Meant to guide me

But merely a burden

Dragging me back to the ground

Oh dear father

The blame is not yours alone

Some roads lead nowhere

With your arms opened

There’s only change left to embrace

Some words lead nowhere

I don’t wanna be part of this mess

And I don’t wanna be part of your world

Oh please sever the ties

Let my feet leave the ground

I will fly alone

Oh they say

A bond of blood is all that matters

But what is it worth

If it stays our only connection

Oh dear father

The blame is not yours alone

Some roads lead nowhere

With your arms opened

There’s only change left to embrace

I can still see you with your eyes closed in despair

I will fly on and on

Until my wings will become weak

Back to square one again

Am I really here?

Our hazy memories floating

Flooding the back of my mind

I can’t handle this

From the inside out it tears me apart

Перевод песни

Шаршаған шам

Өте әлсіз

Сонымен бөлшек

Материалдық емес жылтыр

Аздап жарық

Қолымнан өтіп бара жатырмын

Ең кішкентай құм түйіршіктері сияқты

Мені бағыттау болды

Бірақ жай жүк

Мені жерге қайта сүйреп  сүйреп    қайта  сүйреп   

О, құрметті әке

Кінә жалғыз сенікі емес

Кейбір жолдар ешқайда апармайды

Қолдарың ашық

Қолдануға тек өзгеріс қалды

Кейбір сөздер еш жерге апармайды

Мен бұл бейберекеттіктің бөлшегі болғым келмейді

Мен сіздің әлеміңіздің бір бөлігі болғым келмейді

О, байланысты үзіңіз

Аяғым жерден кетсін

Мен жалғыз ұшамын

О, олар айтады

Қанның байланысы ең бастысы

Бірақ бұл не қажет

Бұл жалғыз байланысымыз қалса

О, құрметті әке

Кінә жалғыз сенікі емес

Кейбір жолдар ешқайда апармайды

Қолдарың ашық

Қолдануға тек өзгеріс қалды

Мен сені әлі күнге дейін көздеріңді жұмып, үмітсіз көремін

Мен әрі қарай ұшатын боламын

Қанаттарым әлсірегенше

Қайта бір шаршыға оралыңыз

Мен шынымен осындамын ба?

Біздің бұлыңғыр естеліктеріміз қалқып тұрады

Ойымды                    

Мен бұны шеше алмаймын

Ол мені іштей бөледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз