
Төменде әннің мәтіні берілген Cockroach Goddess , суретші - Time аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Time
She’s my cockroach goddess, promise my shoe will never fall upon you**
And if it ever does, I’ll cry myself to sleep covered in your blood,
That’s love, she’s my drug, release the doves
Just because she was everything I ever was
It all started with a hole in the carpet
Cupid aimed the arrow, my heart was the target
Tell the exterminator not to come or approach
Cause no police or Orkin man could ever take my roach
I’m in my stage coach, here’s a toast to the girl I loved the most
It’s a damn shame that .38 made her a ghost
Now I’m in Mexico with a little bit of mescaline and coke
Of course I’m the same
I just got a little bit of horse in my veins
I’m galloping looking for that yage I’m sorry
It was an Aztec sacrifice and not even Cortez could stop me
Blink once, I’m home trying to find that face I fancy
If these walls could talk, they would scream like a banshee
My eyes are dancing I’m looking for her in the pantry
Damn she’s gone, guess that’s why I had to write this god damn song
Shot glass on the head
Better yet apple arrow
Let me take a shot, I hope I don’t miss (don't miss)
If I do you will be missed
I missed, I’m pissed
All that’s left is a hole in the wall from my fist
I’m still on the run
But I’m safe cause that lake swallowed my gun
Now I’m alone I got time to pass
Cause of that bloody shattered shot glass
When I close my eyes I see her crawling on the wall I can’t escape her
Cause her face and mine are on every newspaper
Her last words were
«I can’t watch this you know I can’t stand the site of blood»
But the only witnesses were this shovel and the mud
She was the only one that had the patience for me
She could adapt to my problems and even take radiation for me
But I’ll get off trial court fines ain’t nothing pesos pay my fees
I see her when I blink, her eyelashes were a narcotic
I got an infection called guilt and addiction’s my anti-biotic
She was my bed bug fiancé, my fountain of youth like Ponce
I asked for forgiveness 3000 times you could call me Andre
I was her Jacky, she was my Maggie Cassidy
The feds came to my house and we’re asking for me
I said you think god created this world that’s blasphemy
Why would he create hell, go ahead boys in blue sand castle me
She used to give me lap dances now she’s
A roach belly dancing on her back
She never came home I called up my man doc he told me to relax
I opened up my closest she was dead, I killed her with my own traps
And that’s the facts
Shot glass on the head
Better yet apple arrow
Let me take a shot, I hope I don’t miss (don't miss)
If I do you will be missed
I missed, I’m pissed
All that’s left is a hole in the wall from my fistShe’s my cockroach goddess,
promise my shoe will never fall upon you
And if it ever does, I’ll cry myself to sleep covered in your blood,
That’s love, she’s my drug, release the doves
Just because she was everything I ever was
It all started with a hole in the carpet
Cupid aimed the arrow, my heart was the target
Tell the exterminator not to come or approach
Cause no police or Orkin man could ever take my roach
I’m in my stage coach, here’s a toast to the girl I loved the most
It’s a damn shame that .38 made her a ghost
Now I’m in Mexico with a little bit of mescaline and coke
Of course I’m the same
I just got a little bit of horse in my veins
I’m galloping looking for that yage I’m sorry
It was an Aztec sacrifice and not even Cortez could stop me
Blink once, I’m home trying to find that face I fancy
If these walls could talk, they would scream like a banshee
My eyes are dancing I’m looking for her in the pantry
Damn she’s gone, guess that’s why I had to write this god damn song
Shot glass on the head
Better yet apple arrow
Let me take a shot, I hope I don’t miss (don't miss)
If I do you will be missed
I missed, I’m pissed
All that’s left is a hole in the wall from my fist
I’m still on the run
But I’m safe cause that lake swallowed my gun
Now I’m alone I got time to pass
Cause of that bloody shattered shot glass
When I close my eyes I see her crawling on the wall I can’t escape her
Cause her face and mine are on every newspaper
Her last words were
«I can’t watch this you know I can’t stand the site of blood»
But the only witnesses were this shovel and the mud
She was the only one that had the patience for me
She could adapt to my problems and even take radiation for me
But I’ll get off trial court fines ain’t nothing pesos pay my fees
I see her when I blink, her eyelashes were a narcotic
I got an infection called guilt and addiction’s my anti-biotic
She was my bed bug fiancé, my fountain of youth like Ponce
I asked for forgiveness 3000 times you could call me Andre
I was her Jacky, she was my Maggie Cassidy
The feds came to my house and we’re asking for me
I said you think god created this world that’s blasphemy
Why would he create hell, go ahead boys in blue sand castle me
She used to give me lap dances now she’s
A roach belly dancing on her back
She never came home I called up my man doc he told me to relax
I opened up my closest she was dead, I killed her with my own traps
And that’s the facts
Shot glass on the head
Better yet apple arrow
Let me take a shot, I hope I don’t miss (don't miss)
If I do you will be missed
I missed, I’m pissed
All that’s left is a hole in the wall from my fistShe’s my cockroach goddess,
promise my shoe will never fall upon you
And if it ever does, I’ll cry myself to sleep covered in your blood,
That’s love, she’s my drug, release the doves
Just because she was everything I ever was
It all started with a hole in the carpet
Cupid aimed the arrow, my heart was the target
Tell the exterminator not to come or approach
Cause no police or Orkin man could ever take my roach
I’m in my stage coach, here’s a toast to the girl I loved the most
It’s a damn shame that .38 made her a ghost
Now I’m in Mexico with a little bit of mescaline and coke
Of course I’m the same
I just got a little bit of horse in my veins
I’m galloping looking for that yage I’m sorry
It was an Aztec sacrifice and not even Cortez could stop me
Blink once, I’m home trying to find that face I fancy
If these walls could talk, they would scream like a banshee
My eyes are dancing I’m looking for her in the pantry
Damn she’s gone, guess that’s why I had to write this god damn song
Shot glass on the head
Better yet apple arrow
Let me take a shot, I hope I don’t miss (don't miss)
If I do you will be missed
I missed, I’m pissed
All that’s left is a hole in the wall from my fist
I’m still on the run
But I’m safe cause that lake swallowed my gun
Now I’m alone I got time to pass
Cause of that bloody shattered shot glass
When I close my eyes I see her crawling on the wall I can’t escape her
Cause her face and mine are on every newspaper
Her last words were
«I can’t watch this you know I can’t stand the site of blood»
But the only witnesses were this shovel and the mud
She was the only one that had the patience for me
She could adapt to my problems and even take radiation for me
But I’ll get off trial court fines ain’t nothing pesos pay my fees
I see her when I blink, her eyelashes were a narcotic
I got an infection called guilt and addiction’s my anti-biotic
She was my bed bug fiancé, my fountain of youth like Ponce
I asked for forgiveness 3000 times you could call me Andre
I was her Jacky, she was my Maggie Cassidy
The feds came to my house and we’re asking for me
I said you think god created this world that’s blasphemy
Why would he create hell, go ahead boys in blue sand castle me
She used to give me lap dances now she’s
A roach belly dancing on her back
She never came home I called up my man doc he told me to relax
I opened up my closest she was dead, I killed her with my own traps
And that’s the facts
Shot glass on the head
Better yet apple arrow
Let me take a shot, I hope I don’t miss (don't miss)
If I do you will be missed
I missed, I’m pissed
All that’s left is a hole in the wall from my fist**
Ол менің тарақан құдайым, менің аяқ киімім саған ешқашан түспейді деп уәде берші**
Егер солай болса, мен сенің қаныңмен ұйықтаймын деп жылаймын,
Бұл махаббат, ол менің дәрім, көгершіндерді жібер
Өйткені ол мен болғанның бәрі болды
Барлығы кілемдегі тесіктен басталды
Купиид жебені көздеді, жүрегім нысанаға алды
Жоюшыға келмеуін немесе жақындамауын айтыңыз
Полиция немесе оркин адам ешқашан менің рочамды ала алмады
Мен өзімнің сахналық жаттықтырушымын, міне, мен ең сүйікті қызға таста
.38 оны елес еткені ұят
Қазір мен Мексикада аздап мескалин мен кокспен жүрмін
Әрине, мен де солаймын
Мен өзімнің тамырларымда аздап жылқы алдым
Кешіріңіз, мен сол ғажайыпты іздеп жүрмін
Бұл ацтектердің құрбандығы болды және тіпті Кортес мені тоқтата алмады
Бір рет жыпылықтап жыпылықтаймын, мен үйімде мен өзімнің қиялымды табуға тырысамын
Егер бұл қабырғалар сөйлей алатын болса, олар банши сияқты айқайлар еді
Көздерім билеп жатыр, мен оны асханада іздеп жүрмін
Қарғыс атсын, ол кетіп қалды, сол себепті мен бұл әнді жазуыма тура келді
Басына стақан
Жақсырақ, алма көрсеткі
Маған сурет түсіруге рұқсат етіңіз, мен жіберіп алмаймын деп үміттенемін (жіберіп алмаңыз)
Егер мен сені жіберіп алсам
Мен сағындым, ашуландым
Менің жұдырығымнан қабырғадағы тесік қалды
Мен әлі қашып жүрмін
Бірақ мен қауіпсізмін, себебі бұл көл менің қаруымды жұтып қойды
Қазір мен жалғызбын өтуге уақытым болды
Бұл қанды сынған стақанның себебі
Мен көзімді жұмсам, оның қабырғаға жайғасуын көремін, мен одан құтыла алмаймын
Себебі оның және менің бетім әр газетте
Оның соңғы сөздері болды
«Мен мұны білесіз, мен қанның сайтына шыдай алмайтынымды біле алмаймын»
Бірақ тек осы күрек пен балшық куә болды
Ол маған шыдамдылық танытқан жалғыз адам болды
Ол менің проблемаларыма бейімделе алар еді, тіпті мен үшін радиация қабылдай алар еді
Бірақ мен соттан бас тартамын, айыппұлдар менің қаламақымды төлемейді
Мен оны көзімді жыпылықтаған кезде көремін, оның кірпіктері есірткі екен
Мен кінә деп аталатын инфекцияға шалдыққанмын және тәуелділік менің антибиотигім
Ол менің төсек-орынсыз күйеу жігітім, Понсе сияқты жастық фонтаным болды
Мен 3000 рет кешірім сұрадым, сіз мені Андре деп атасаңыз болады
Мен оның Джеки едім, ол менің Мэгги Кэссиди болдым
Федтер менің үйіме келіп, бізден сұраймыз
Мен бұл дүниені Құдай жаратқан деп ойладым дедім
Неге ол тозақты жаратты, алға көк құмда балалар мені құлыптаңыз
Ол маған тізе билерін беретін, қазір ол
Арқасында билеп тұрған бөртпе
Ол ешқашан үйге келмеді, мен дәрігерге қоңырау шалдым, ол маған босаңсуымды айтты
Мен оның өлгенін аштым, мен оны өз тұзақтарыммен өлтірдім
Және бұл фактілер
Басына стақан
Жақсырақ, алма көрсеткі
Маған сурет түсіруге рұқсат етіңіз, мен жіберіп алмаймын деп үміттенемін (жіберіп алмаңыз)
Егер мен сені жіберіп алсам
Мен сағындым, ашуландым
Жұдырығымдағы қабырғадағы тесік қана қалды.Ол менің тарақан құдайым,
Менің аяқ киімім саған ешқашан түспейтініне уәде бер
Егер солай болса, мен сенің қаныңмен ұйықтаймын деп жылаймын,
Бұл махаббат, ол менің дәрім, көгершіндерді жібер
Өйткені ол мен болғанның бәрі болды
Барлығы кілемдегі тесіктен басталды
Купиид жебені көздеді, жүрегім нысанаға алды
Жоюшыға келмеуін немесе жақындамауын айтыңыз
Полиция немесе оркин адам ешқашан менің рочамды ала алмады
Мен өзімнің сахналық жаттықтырушымын, міне, мен ең сүйікті қызға таста
.38 оны елес еткені ұят
Қазір мен Мексикада аздап мескалин мен кокспен жүрмін
Әрине, мен де солаймын
Мен өзімнің тамырларымда аздап жылқы алдым
Кешіріңіз, мен сол ғажайыпты іздеп жүрмін
Бұл ацтектердің құрбандығы болды және тіпті Кортес мені тоқтата алмады
Бір рет жыпылықтап жыпылықтаймын, мен үйімде мен өзімнің қиялымды табуға тырысамын
Егер бұл қабырғалар сөйлей алатын болса, олар банши сияқты айқайлар еді
Көздерім билеп жатыр, мен оны асханада іздеп жүрмін
Қарғыс атсын, ол кетіп қалды, сол себепті мен бұл әнді жазуыма тура келді
Басына стақан
Жақсырақ, алма көрсеткі
Маған сурет түсіруге рұқсат етіңіз, мен жіберіп алмаймын деп үміттенемін (жіберіп алмаңыз)
Егер мен сені жіберіп алсам
Мен сағындым, ашуландым
Менің жұдырығымнан қабырғадағы тесік қалды
Мен әлі қашып жүрмін
Бірақ мен қауіпсізмін, себебі бұл көл менің қаруымды жұтып қойды
Қазір мен жалғызбын өтуге уақытым болды
Бұл қанды сынған стақанның себебі
Мен көзімді жұмсам, оның қабырғаға жайғасуын көремін, мен одан құтыла алмаймын
Себебі оның және менің бетім әр газетте
Оның соңғы сөздері болды
«Мен мұны білесіз, мен қанның сайтына шыдай алмайтынымды біле алмаймын»
Бірақ тек осы күрек пен балшық куә болды
Ол маған шыдамдылық танытқан жалғыз адам болды
Ол менің проблемаларыма бейімделе алар еді, тіпті мен үшін радиация қабылдай алар еді
Бірақ мен соттан бас тартамын, айыппұлдар менің қаламақымды төлемейді
Мен оны көзімді жыпылықтаған кезде көремін, оның кірпіктері есірткі екен
Мен кінә деп аталатын инфекцияға шалдыққанмын және тәуелділік менің антибиотигім
Ол менің төсек-орынсыз күйеу жігітім, Понсе сияқты жастық фонтаным болды
Мен 3000 рет кешірім сұрадым, сіз мені Андре деп атасаңыз болады
Мен оның Джеки едім, ол менің Мэгги Кэссиди болдым
Федтер менің үйіме келіп, бізден сұраймыз
Мен бұл дүниені Құдай жаратқан деп ойладым дедім
Неге ол тозақты жаратты, алға көк құмда балалар мені құлыптаңыз
Ол маған тізе билерін беретін, қазір ол
Арқасында билеп тұрған бөртпе
Ол ешқашан үйге келмеді, мен дәрігерге қоңырау шалдым, ол маған босаңсуымды айтты
Мен оның өлгенін аштым, мен оны өз тұзақтарыммен өлтірдім
Және бұл фактілер
Басына стақан
Жақсырақ, алма көрсеткі
Маған сурет түсіруге рұқсат етіңіз, мен жіберіп алмаймын деп үміттенемін (жіберіп алмаңыз)
Егер мен сені жіберіп алсам
Мен сағындым, ашуландым
Жұдырығымдағы қабырғадағы тесік қана қалды.Ол менің тарақан құдайым,
Менің аяқ киімім саған ешқашан түспейтініне уәде бер
Егер солай болса, мен сенің қаныңмен ұйықтаймын деп жылаймын,
Бұл махаббат, ол менің дәрім, көгершіндерді жібер
Өйткені ол мен болғанның бәрі болды
Барлығы кілемдегі тесіктен басталды
Купиид жебені көздеді, жүрегім нысанаға алды
Жоюшыға келмеуін немесе жақындамауын айтыңыз
Полиция немесе оркин адам ешқашан менің рочамды ала алмады
Мен өзімнің сахналық жаттықтырушымын, міне, мен ең сүйікті қызға таста
.38 оны елес еткені ұят
Қазір мен Мексикада аздап мескалин мен кокспен жүрмін
Әрине, мен де солаймын
Мен өзімнің тамырларымда аздап жылқы алдым
Кешіріңіз, мен сол ғажайыпты іздеп жүрмін
Бұл ацтектердің құрбандығы болды және тіпті Кортес мені тоқтата алмады
Бір рет жыпылықтап жыпылықтаймын, мен үйімде мен өзімнің қиялымды табуға тырысамын
Егер бұл қабырғалар сөйлей алатын болса, олар банши сияқты айқайлар еді
Көздерім билеп жатыр, мен оны асханада іздеп жүрмін
Қарғыс атсын, ол кетіп қалды, сол себепті мен бұл әнді жазуыма тура келді
Басына стақан
Жақсырақ, алма көрсеткі
Маған сурет түсіруге рұқсат етіңіз, мен жіберіп алмаймын деп үміттенемін (жіберіп алмаңыз)
Егер мен сені жіберіп алсам
Мен сағындым, ашуландым
Менің жұдырығымнан қабырғадағы тесік қалды
Мен әлі қашып жүрмін
Бірақ мен қауіпсізмін, себебі бұл көл менің қаруымды жұтып қойды
Қазір мен жалғызбын өтуге уақытым болды
Бұл қанды сынған стақанның себебі
Мен көзімді жұмсам, оның қабырғаға жайғасуын көремін, мен одан құтыла алмаймын
Себебі оның және менің бетім әр газетте
Оның соңғы сөздері болды
«Мен мұны білесіз, мен қанның сайтына шыдай алмайтынымды біле алмаймын»
Бірақ тек осы күрек пен балшық куә болды
Ол маған шыдамдылық танытқан жалғыз адам болды
Ол менің проблемаларыма бейімделе алар еді, тіпті мен үшін радиация қабылдай алар еді
Бірақ мен соттан бас тартамын, айыппұлдар менің қаламақымды төлемейді
Мен оны көзімді жыпылықтаған кезде көремін, оның кірпіктері есірткі екен
Мен кінә деп аталатын инфекцияға шалдыққанмын және тәуелділік менің антибиотигім
Ол менің төсек-орынсыз күйеу жігітім, Понсе сияқты жастық фонтаным болды
Мен 3000 рет кешірім сұрадым, сіз мені Андре деп атасаңыз болады
Мен оның Джеки едім, ол менің Мэгги Кэссиди болдым
Федтер менің үйіме келіп, бізден сұраймыз
Мен бұл дүниені Құдай жаратқан деп ойладым дедім
Неге ол тозақты жаратты, алға көк құмда балалар мені құлыптаңыз
Ол маған тізе билерін беретін, қазір ол
Арқасында билеп тұрған бөртпе
Ол ешқашан үйге келмеді, мен дәрігерге қоңырау шалдым, ол маған босаңсуымды айтты
Мен оның өлгенін аштым, мен оны өз тұзақтарыммен өлтірдім
Және бұл фактілер
Басына стақан
Жақсырақ, алма көрсеткі
Маған сурет түсіруге рұқсат етіңіз, мен жіберіп алмаймын деп үміттенемін (жіберіп алмаңыз)
Егер мен сені жіберіп алсам
Мен сағындым, ашуландым
Менің жұдырығымнан қабырғадағы тесік қана қалды**
Time • 2010
Time • 2012
Time, Giuseppe • 2018
Calm., Time, AwareNess • 2018
Time, Giuseppe • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз