Төменде әннің мәтіні берілген The Winnie Blues , суретші - Timberwolf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Timberwolf
I’ve got the winnie blues and there’s nothing left to do expect Bali
I’ve got the winnie blues but everything is better in Bali
Oh, na na ooh
I live alone 'cause all of my friends have moved to Melbourne
It’s pretty stiff but there’s nothing I can do to stop them
And the doctor said I can’t keep singin' if I wanna smoke ciggies
And the smoke in my lungs is prob’ly gonna come back to kill me
I’ve got the winnie blues and there’s nothin' I can do expect Bali
I’ve got the winnie blues but everything is better in Bali
Oh, na na ooh
Oh yeah yeah ah
All this Mi-Goreng is making me a little bit crazy
And my friends are buying houses but I don’t think it really seems to phase me
(much)
I still each dinner with my folks 'cause I spend all my money on coffee
'Cause it’s the only thing that makes me feel good when the weather’s so nasty
I’ve got the winnie blues and there’s nothin' I can do expect Bali
I’ve got the winnie blues but everything is better in Bali
I live alone 'cause all of my friends have moved to Melbourne
Except Tim, he still lives around the corner with his Nan and that’s awesome
But even Tim says it’s shit living by the water in winter
So he’ll probably go to Bali and drown all his worries in Bintang
In Bintang
He’s got the winnie blues and there’s nothing left to do expect Bali
He’s got the winnie blues but everything is better in Bali
I’ve got the winnie blues and I get down when the weather’s so nasty
I’m gonna Bali and nothing like the winnie blues is ever gonna stop me
Менде винни блюзі бар және Балиден күтетін ештеңе қалмады
Менде винни блюзі бар, бірақ Балиде бәрі жақсырақ
О, на на оу
Мен жалғыз тұрамын », өйткені менің барлық достарымның Мельбурнға көшіп келгені
Бұл өте қатты, бірақ мен оларды тоқтату үшін ештеңе істей алмаймын
Ал дәрігер темекі шегкім келсе, ән айтуды жалғастыра алмайтынымды айтты
Өкпемдегі түтін мені өлтіру үшін қайта оралуы мүмкін
Менде винни блюзі бар, мен Балиден ештеңе күтпеймін
Менде винни блюзі бар, бірақ Балиде бәрі жақсырақ
О, на на оу
Иә, иә
Мұның бәрі ми-горген мені аздап жынды етеді
Және менің достарым үй сатып алуда, бірақ мен бұл туралы бізде ол сияқты емес деп ойлаймын
(көп)
Мен әлі күнге дейін барлық кешкі асыммен, өйткені мен барлық ақшамды кофеге өткіземін
Себебі ауа-райы қолайсыз болған кезде мені жақсы сезінетін жалғыз нәрсе
Менде винни блюзі бар, мен Балиден ештеңе күтпеймін
Менде винни блюзі бар, бірақ Балиде бәрі жақсырақ
Мен жалғыз тұрамын », өйткені менің барлық достарымның Мельбурнға көшіп келгені
Тимнен басқа, ол әлі күнге дейін Нанмен бірге бұрышта тұрады және бұл керемет
Бірақ Тимнің өзі қыста судың жағасында өмір сүретінін айтады
Сондықтан ол Балиге барып, оның барлық уайымдарын Бинтангта суға батырады
Бинтангта
Оның винни блюзі бар және Балиден күтетін ештеңе жоқ
Оның винни блюзі бар, бірақ Балиде бәрі жақсырақ
Менде винни блюзі бар, ауа-райы қолайсыз болған кезде түсемін
Мен Балиге барамын және винни блюз сияқты ештеңе мені тоқтата алмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз