Whoever We Are - Timbaland, Rachel Assil
С переводом

Whoever We Are - Timbaland, Rachel Assil

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:18

Төменде әннің мәтіні берілген Whoever We Are , суретші - Timbaland, Rachel Assil аудармасымен

Ән мәтіні Whoever We Are "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Whoever We Are

Timbaland, Rachel Assil

Оригинальный текст

Strange people in strange place

Who cares if we don’t fit in?

I’d rather be a misfit, at least I fit my skin

I’m on a runaway road to somewhere

I know it’s not where is it to this

And if you try to break me softly

You can try, but you’ll miss!

Whoever you are you are you are you are

We’re not the same

And we’ll never change whoever we are

We are we are all loved and lost

Where you can never treat me like I don’t have a name

Ooh oh oooh oh

Where you can never treat me like I don’t have a name

You’re searching for an answer

Come closer.

Let me in!

I’d rather be an outcast, and trapped under your wings

I’m on a runaway road to somewhere

I know it’s not where is it to this

And if you try to break me softly

You can try, but you’ll miss!

Whoever you are you are you are you are

We’re not the same

And we’ll never change whoever we are

We are we are all loved and lost

Where you can never treat me like I don’t have a name

Ooh oh oooh oh

Where you can never treat me like I don’t have a name

We built a home here

You can stay, ooh I’ll go

I could protect you

You are safe here

Don’t you dare forget!

Ooh oh oooh oh

Where you can never treat me

You could never treat

You could never treat me

Whoever you are you are you are you are

We’re not the same

And we’ll never change whoever we are

We are we are all loved and lost

Where you can never treat me like I don’t have a name!

Перевод песни

Бейтаныс жерде бейтаныс адамдар

Егер біз оған сәйкес келмесе кім ойлайды?

Мен жарамсыз болғанымды қалаймын, тым болмағанда, теріме саймын

Мен бір жерге  қашқын жолда      мін

Мен бұл қай жерде емес екенін білемін

Ал егер мені жұмсақ сындыруға тырыссаңыз

Сіз тырысуға болады, бірақ сіз сағынасыз!

Кім болсаң да, сен сондайсың

Біз бірдей емеспіз

Біз кім болсақ та, ешқашан  өзгертпейміз

Біз бәріміз жақсы көреміз және жоғалтамыз

Мені ешқашан атым жоқ сияқты ұстай алмайсыз

Ой-ой-ооо

Мені ешқашан атым жоқ сияқты ұстай алмайсыз

Жауап іздеп жатырсыз

Жақын кел.

Мені кіргізші!

Мен өзім тастап, қанаттарыңның астына түскенім жөн

Мен бір жерге  қашқын жолда      мін

Мен бұл қай жерде емес екенін білемін

Ал егер мені жұмсақ сындыруға тырыссаңыз

Сіз тырысуға болады, бірақ сіз сағынасыз!

Кім болсаң да, сен сондайсың

Біз бірдей емеспіз

Біз кім болсақ та, ешқашан  өзгертпейміз

Біз бәріміз жақсы көреміз және жоғалтамыз

Мені ешқашан атым жоқ сияқты ұстай алмайсыз

Ой-ой-ооо

Мені ешқашан атым жоқ сияқты ұстай алмайсыз

Біз осында үй салдық

Сіз қала аласыз, мен барамын

Мен сені қорғай алар едім

Сіз мұнда қауіпсізсіз

Ұмытуға батылы барма!

Ой-ой-ооо

Сіз мені ешқашан емдей алмайтын жерде

Сіз ешқашан емдей алмайсыз

Сіз мені ешқашан емдей алмайсыз

Кім болсаң да, сен сондайсың

Біз бірдей емеспіз

Біз кім болсақ та, ешқашан  өзгертпейміз

Біз бәріміз жақсы көреміз және жоғалтамыз

Сіз маған аты-жөнім жоқ сияқты қарай алмайсыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз