
Төменде әннің мәтіні берілген I Could Have Been a Dancer , суретші - Tim Vantol аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tim Vantol
I could have wasted away my weekends in some fancy nightclubs
I could have spent all of the money that I got
On some expensive tasty drinks
And walking back home wouldn’t be much fun
I could have done what they expect from me, not knowing what to do
Just close my eyes and follow blindly and I wouldn’t have a goddamn clue
And I forgot about what I want, and would have regrets for all the things I
haven’t done
And now I spend most of my weekends, playing in a bar
I might not see much money but never thought I would get this far
And it won’t cost me to have fun
And I can keep singing and playing all of my songs
And you could ask yourself the question
Is it all fucking worth it?
But just remember things could have been worse
I could have wasted away my life, and would have had regrets
I could have thought about the thoughts, I’d be better of dead
And when I think about what I’ve done, all that I remember would be none
And you could ask yourself the question
Is it all fucking worth it?
But just remember things could have been worse
Демалыс күндерімді кейбір сәнді түнгі клубтарда босқа өткізуім мүмкін еді
Мен алған барлық ақшамды өткізе алар едім
Кейбір қымбат дәмді сусындар
Ал үйге жаяу бару онша қызық болмас еді
Не істерімді білмей, олар менен күткен нәрсені істеуім мүмкін еді
Тек көзімді жұмып, соқыр түрде қадағалаймын, сонда менде ешқандай түсінік болмас еді
Ал мен не әр бар ||
жасаған жоқ
Ал енді мен демалыс күндерімнің көп бөлігін бар, барда ойнаймын
Мен көп ақша көрмеуім мүмкін, бірақ осындай дәрежеге жетемін деп ешқашан ойламаппын
Ал көңіл көтеру маған шығындалмайды
Мен ән айтып, барлық әндерімді ойнай аламын
Ал сіз өзіңізге сұрақ қоя аласыз
Осының барлығы тұрарлық па?
Бірақ жағдай бұдан да нашар болуы мүмкін екенін есте сақтаңыз
Мен өмірімді босқа өткізіп, өкінетін едім
Мен ойлар туралы ойлана алар едім, мен өлі болар едім
Ал мен не істегенім туралы ойласам, есімде қалғандарым ешбір болатын болды
Ал сіз өзіңізге сұрақ қоя аласыз
Осының барлығы тұрарлық па?
Бірақ жағдай бұдан да нашар болуы мүмкін екенін есте сақтаңыз
Nico Laska, Tim Vantol • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз