Summer Love - Tim Tim
С переводом

Summer Love - Tim Tim

  • Альбом: The Very Best Of - Sound Of Austria

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:00

Төменде әннің мәтіні берілген Summer Love , суретші - Tim Tim аудармасымен

Ән мәтіні Summer Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Summer Love

Tim Tim

Оригинальный текст

Summer love wont´cha rock wid me

Se gal now why ya deal wid man like dem no see

U are… the one 4 me… more than my sunny summer love

Now do U really NO now what U’re doin'2 me

Strut U´re way in2 my life & out of my fantacy

Say that´cha wanna tell me what U feel is love

Walkin in the sun singin I love you

Wonder if you love, if you love me to

Tell it to the moon and the stars above… you are

My sunny summer love

Oh summer rockin

Could I blame it on the bright side I´m walkin

Could I blame it on your lips, when U´re talkin:

«tell me bout thing called love»

Oh summer rockin

Could I blame it on the moon when we´re knockin

Should I blame it on the bang 2 the boogie

tell me bout thing called love

I C the admiration in your deep brown eyes

We rock and we roll under blue blue skies

spread my wings so that we can fly away

Now do U really NO now what U’re doin'2 me

Strut U´re way in2 my life & out of my fantacy

Say that´cha wanna tell me what ya feel is love

Walkin in the sun wonder if it´s true

Honey if you love, if you love me to

Tell it to the moon and the stars above… you are

My sunny summer love

Перевод песни

Жазғы махаббат мені сілкіп тастамайды

Енді неліктен сіз көрмейтіндей ақылсыз адаммен айналысасыз

Сіз… 4 мен… менің жазғы шуақты махаббатымнан да артықсыз

Енді маған не істеп жатқаныңызды шынымен ЖОҚ жасаңыз

Менің өміріме кіріп, қиялымнан шығып кеттің

Маған махаббаттың не екенін айтқың келетінін айт

«Мен сені сүйемін» әнін орындаймын

Мені жақсы көресің бе, жақсы көресің бе

Оны жоғарыдағы ай мен жұлдыздарға айтыңыз... сіз

Менің жазғы шуақты махаббатым

О, жазғы роккин

Мен оны өзімнің жақсы жағыммен байланыстыра аламын ба?

Сіз сөйлеп тұрғанда, мен оны сіздің ерніңізге жүктей аламын ба:

«маған махаббат деген нәрсе туралы айтыңыз»

О, жазғы роккин

Біз қағып тұрғанда, мен оны айға кінәлай аламын ба?

Мен бұл банг 2 бугиге  кінәлауым керек пе

Маған махаббат деген нәрсе туралы айтыңыз

Мен сенің қоңыр көздеріңе таң қалдым

Көгілдір көгілдір аспанның астында дірілдейміз

Біз ұшып кетуіміз үшін қанаттарымды  жайыңыз

Енді маған не істеп жатқаныңызды шынымен ЖОҚ жасаңыз

Менің өміріме кіріп, қиялымнан шығып кеттің

Маған махаббаттың не екенін сезінгіңіз келетінін айтыңыз

Күннің астында серуендеп жүргенде, бұл рас па деп таң қалады

Жаным, егер сүйсең, мені сүйсең

Оны жоғарыдағы ай мен жұлдыздарға айтыңыз... сіз

Менің жазғы шуақты махаббатым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз