
Төменде әннің мәтіні берілген Man And Woman (Daba Daba Dab) , суретші - Tim Tim аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tim Tim
Why I man can tell u now me haffi good time
Cause I man wi look into di big sunshine
So why should I go to Paris?
I´m on di island under sunny skies… wowowowowow
Why should I go to Paris?
I man wi better think twice
Why I man can tell u now me haffi good mood
Cause irie attitude mek me really feel good
So, why should I go to Paris?
Tell it to the stars in the skies above
Then I here a sweet voice working on me like a magic call of love
Da da da daba daba dab daba daba dab
Da da da daba daba dab daba daba dab
Da da da daba daba dab daba daba dab
Da da da da da da do
Why I man now tell myself: «I´m lucky and free»
For I don´t wanna think of di woman who left me
But, something inside of me won´t stop tellin´ me: «jerry, go!»… wowowowowow
Something inside of me just keep´s tellin me: «no»
Why di woman deal wid man like dem no see
Why di woman deal wid man like dem-a-be crazy
Now, why should I go to Paris?
Tell it to the stars in the skies above
Then I here a sweet voice working on me like a magic call of love
Love after Love mi baby more and some more
cool summer wind under the warm lovely sun
oh baby why fi I go to paris for more
all I have to do is baby ask 4 more
why should I go to Paris?
Tell it to the stars in the skies above
Then I here a sweet voice working on me like a magic call of love
Неліктен мен сізге қазір маған жақсы уақытты айта аламын
Себебі мен үлкен күн сәулесіне қараймын
Неліктен Парижге баруым керек?
Мен күн шуақты аспан астындағы ди аралындамын... вау-уау
Неліктен Парижге баруым керек?
Мен екі рет ойлағаным жөн
Неліктен мен сізге қазір маған жақсы көңіл-күйді айта аламын
Себебі Айридің көзқарасы мені жақсы сезінді
Олай болса, мен Парижге не үшін баруым керек?
Оны аспандағы жұлдыздарға айтыңыз
Содан кейін мен бұл жерде маған сүйкімді махаббат сияқты тәтті дауыс бар
Да да да да да |
Да да да да да |
Да да да да да |
Да да да да да до».
Неліктен мен қазір өзіме айтамын: «Мен бақыттымын және еркінмін»
Өйткені мені тастап кеткен әйелді ойлағым келмейді
Бірақ ішімдегі бірдеңе маған: «Джерри, жүр!» деп айтуды тоқтатпайды... wowowowow
Менің ішімдегі бірдеңе маған: «жоқ» деп айтады.
Неліктен әйел көрмейтіндей ер адаммен айналысады
Неліктен əйел жынды еркекпен жынды сияқты әрекет етеді?
Енді мен Парижге не үшін баруым керек?
Оны аспандағы жұлдыздарға айтыңыз
Содан кейін мен бұл жерде маған сүйкімді махаббат сияқты тәтті дауыс бар
Сүйіспеншіліктен кейінгі махаббат баламды көбірек және одан да көп
жылы тамаша күн астында салқын жазғы жел
о, балақай, мен неге Парижге көбірек барамын?
Маған болған болған болатын бала болуы керек болуы керек болуы керек болып болуы керек болды
Парижге неге баруым керек?
Оны аспандағы жұлдыздарға айтыңыз
Содан кейін мен бұл жерде маған сүйкімді махаббат сияқты тәтті дауыс бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз