Мир — это ты - Tim Rocks
- Шығарылған жылы: 2015
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 3:48
Төменде әннің мәтіні берілген Мир — это ты , суретші - Tim Rocks аудармасымен
Ән мәтіні Мир — это ты "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Мир — это ты
Tim Rocks
Оригинальный текст
Яркие сюжеты в его голове и снах.
Красной акварелью пишешь на его губах.
Откуда вдруг взялась сама
И его душу словно подняла со дна?
На этот раз любовь одна.
Всё это для тебя!
Припев:
Ведь ты — целый мир,
Где для него всё так легко!
Целый мир — это ты, целый мир;
И для него, для одного, целый мир — это ты!
Целый мир — это ты!
Мир — это ты!
Он не без изъянов, но и ты не сладкий мак;
А сердце, что без шрамов — не живёт, а просто так.
Его мечта, мечта твоя;
и это может быть одна история.
На этот раз любовь одна.
Всё это для тебя!
Припев:
Ведь ты — целый мир,
Где для него всё так легко!
Целый мир — это ты, целый мир;
И для него, для одного, целый мир — это ты!
Целый мир — это ты!
Мир — это ты.
Мир — это ты!
Мир — это ты!
И это всё для тебя!
Ведь ты — целый мир,
Где для него всё так легко!
Целый мир — это ты, целый мир;
И для него, для одного, целый мир — это ты!
Целый мир — это ты!
Целый мир!
Мир — это ты!
Мир — это ты!
Это ты…
Перевод песни
Оның басындағы жарқын оқиғалар мен армандар.
Сіз оның ерніне қызыл акварельмен жазасыз.
Ол кенет қайдан пайда болды
Ал оның жаны түбінен көтерілгендей болды ма?
Бұл жолы бір ғана махаббат бар.
Мұның бәрі сіз үшін!
Хор:
Өйткені, сен бүкіл әлемсің,
Ол үшін бәрі оңай болған жерде!
Бүкіл әлем сенсің, бүкіл әлем;
Ал ол үшін, бір жағынан, бүкіл әлем сенсің!
Бүкіл әлем сенсің!
Әлем сенсің!
Ол кемшіліксіз емес, бірақ сен де тәтті көкнәр емессің;
Ал тыртықсыз жүрек өмір сүрмейді, дәл солай.
Оның арманы, сіздің арманыңыз;
және бұл бір оқиға болуы мүмкін.
Бұл жолы бір ғана махаббат бар.
Мұның бәрі сіз үшін!
Хор:
Өйткені, сен бүкіл әлемсің,
Ол үшін бәрі оңай болған жерде!
Бүкіл әлем сенсің, бүкіл әлем;
Ал ол үшін, бір жағынан, бүкіл әлем сенсің!
Бүкіл әлем сенсің!
Әлем сенсің.
Әлем сенсің!
Әлем сенсің!
Ал мұның бәрі сен үшін!
Өйткені, сен бүкіл әлемсің,
Ол үшін бәрі оңай болған жерде!
Бүкіл әлем сенсің, бүкіл әлем;
Ал ол үшін, бір жағынан, бүкіл әлем сенсің!
Бүкіл әлем сенсің!
Бүкіл әлем!
Әлем сенсің!
Әлем сенсің!
Бұл сен…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз