Төменде әннің мәтіні берілген One Part, Two Part , суретші - Tim McGraw аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tim McGraw
Your love for me, it didn’t last long
One part right, and two parts wrong
One part love, two parts pain
One part sunshine, two parts rain
My friends told me you were slippin' away
I smiled and said I don’t believe what you say
As long as they’ll always be birds in the sky
Your love, your love for me, baby, will never ever die
Oh darlin'…
Your love for me, crumblin' down,
One part truth and two parts lie
One part rock and two parts sand
One part stay and two parts ran
When you took one step I take two
I’m tryin' my best to hold onto you
But love can’t be love without some give and take
And lovin;
you too much was my greatest mistake
Oh darlin'…
Oh the love that’s in you is all that I need
But you just give one third to me
And all of your sweetness
Wouldn’t last much longer
And If I had it all I wouldn’t be much stronger
Your love for me, it didn’t last long
One part right, and two parts wrong
One part love, two parts pain
One part sunshine, two parts rain
Your love for me, crumblin;
down,
One part truth and two parts lie
One part rock and two parts sand
One part stay and, baby, two parts ran
Oh one part stay, and two parts ran
Маған деген махаббатыңыз ұзаққа созылмады
Бір бөлігі дұрыс, екі бөлігі бұрыс
Бір бөлік махаббат, екі бөлік азап
Күннің бір бөлігі, жаңбырдың екі бөлігі
Достарым сенің тайып бара жатқаныңды айтты
Мен жымиып сен айтқаныңа сенбеймін дедім
Олар әрқашан аспандағы құс болып қала бергенше
Сенің махаббатың, маған деген махаббатың, балақай, ешқашан өлмейді
О, қымбаттым…
Маған деген сүйіспеншілігің құлады,
Бір бөлігі шындық, екі бөлігі өтірік
Бір бөлік тас және екі бөлік құм
Бір бөлігі қалып, екі бөлігі жүгірді
Сіз бір қадам жасағанда, мен екі қадам жасаймын
Мен сені ұстауға бар күшімді саламын
Бірақ махаббат бір нәрсені бермей, алусыз махаббат бола алмайды
Және сүйемін;
сен менің ең үлкен қателігім болды
О, қымбаттым…
О, сендегі махаббат маған керегі
Бірақ сіз маған үштен бір бересіз
Сіздің барлық тәттілігіңіз
Көп ұзағырақ болмайды
Ал егер менде мұның бәрі болса, мен бұдан күштірек болмас едім
Маған деген махаббатыңыз ұзаққа созылмады
Бір бөлігі дұрыс, екі бөлігі бұрыс
Бір бөлік махаббат, екі бөлік азап
Күннің бір бөлігі, жаңбырдың екі бөлігі
Сенің маған деген сүйіспеншілігің, кромблин;
төмен,
Бір бөлігі шындық, екі бөлігі өтірік
Бір бөлік тас және екі бөлік құм
Бір бөлігі қалды, балам, екі бөлік жүгірді
Бір бөлігі қалды, ал екі бөлігі жүгірді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз