Love You Goodbye - Tim McGraw

He was thinking back when he was a kid

His folks were divorced

His old man high on something

Came knocking at the door

His mama wouldn’t talk to him

She said boy dontcha let him in

She was cussing and pacing and wasting her life

On that linoleum floor

He took him back to his old apartment

Turned off the TV

His beautiful broken hero on the couch

Passed out asleep

And he put 'em to bed

With tears in his eyes

He said dad I love you, goodbye

He headed out into the night

Seventeen years old

Fired up that rusty old pickup

Turned his collar to the cold

And he headed back to mama’s place

Ready for his big escape

And he tiptoed up the stairs and left a note

In the cover’s fold

It said mom I wish I could wave a wand

And make you smile again

Bring back the man who stole your heart

'Fore the demons got to him

If I stay here any longer

Something sacreds gonna die

He said mom I love you, goodbye

Took a lot of wrong turns on the road

Finding his life

By the grace of God he ended up

With a little boy and a wife

And the phone call came from his sister

It was that old familiar pain

His mother was at the doorstep

Of heaven’s pure white light

At the end of the service

His father came up to him

Clear eyed and sober now he said

Boy Jesus took my sins

And I pray someday maybe you’ll forgive me too

With tears in his eyes

He said son I love you, goodbye

His plane touched down in Texas

He pulled out his phone

Dialed in the number, got the machine

Of his old man’s home

He said dad we got an extra room

And your grandson has your eyes

Couldn’t say anything else

'Cause he started to cry

And he choked out dad I love you, goodbye

Dad I love you, goodbye

Ол бала кезінде өткенді ойлады

Оның туыстары ажырасып кеткен

Оның қарт бір нәрсеге  жоғары

Есікті қағып келді

Анасы онымен сөйлеспейді

Ол жігіт оны ішке кіргізбейді деді

Ол балағаттап, жүгіріп, өмірін босқа өткізіп жатты

Сол линолеум еденде

Ол оны бұрынғы пәтеріне алып кетті

Теледидарды өшірді

Оның дивандағы әдемі сынған кейіпкері

Ұйықтап кетіпті

Ол оларды төсекке жатқызды

Көз жасымен

Ол әке мен сені жақсы көремін, қош бол деді

Ол түнге қарай шықты

Он жеті жаста

Тот басқан ескі пикапты іске қосты

Жағасын суыққа  бұрды

Және ол Мама жеріне оралды

Оның үлкен қашуына дайын

Ол баспалдақпен                                                                                                                                                          |

 Мұқабаның бүктемесінде

Онда анам мен таяқшамды бір сілтегім келеді деп жазылған

Және сізді қайтадан күлдіріңіз

Жүрегіңді ұрлаған адамды қайтар

«Бұрын оған жындар жеткен

Егер мен осында тұрсам

Қасиетті нәрсе өледі

Ол анашым мен сені жақсы көремін қош бол» деді

Жолда көптеген дұрыс емес бұрылыстар жасады

Оның өмірін табу

Құдайдың рақымымен ол аяқталды

Кішкентай ұл және әйелімен

Ал телефон қоңырауы оның әпкесінен келді

Бұл бұрынғы таныс ауырсыну еді

Анасы босағада болды

Аспанның таза ақ нұры

Қызмет соңында

Оның қасына әкесі келді

Көзі мөлдір, енді байсалды деді

Бала Иса менің күнәларымды алды

Бір күні сен де мені кешірерсің деп дұға етемін

Көз жасымен

Ол балам мен сені жақсы көремін, қош бол деді

Оның ұшағы Техасқа қонды

Ол телефонын суырып алды

Нөмірді  теріп, құрылғыны алды

Қарттың үйінен

Ол әкеге қосымша бөлме бар деді

Ал немереңде сенің көзің бар

Басқа ештеңе айта алмады

Себебі ол жылай бастады

Ол әке мен сені жақсы көремін, қош бол» деп тұншықтырды

Әке мен сізді жақсы көремін, сау болыңыз