Kill Myself - Tim McGraw
С переводом

Kill Myself - Tim McGraw

Альбом
Live Like You Were Dying
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187070

Төменде әннің мәтіні берілген Kill Myself , суретші - Tim McGraw аудармасымен

Ән мәтіні Kill Myself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kill Myself

Tim McGraw

Оригинальный текст

I’m gonna clean the house

I’m gonna fix the fence

In my final hours

I’m gonna tie up these loose ends

I wont leave a note

For anyone to find

Tomorrow they’ll know

What I’ve done here tonight

The drastic steps I’m takin'

Are just an act of desperation

I knew no one would miss me So what the hell

I fought and lied I drank too much

Hurt every one I ever touched

Just how much I hurt you is hard to tell

This is not some kind of cry for help

Just good bye I wish you well

Because I love you

I’m gonna kill myself

Now who is that

In my easy chair

Now wait a minute

That’s the old me sittin’there

And I thank God

The devil in me died

I stand before you now

A man changed and alive

The drastic steps I’m takin'

Are just an act of desperation

I knew no one would miss me So what the hell

I fought and lied I drank too much

Hurt every one I ever touched

Just how much I hurt you is hard to tell

This is not some kind of cry for help

Just good bye I wish you well

Because I love you

I have to kill myself

Gonna clean the house

Gonna fix that fence

In my final hours I’m gonna tie up these loose ends

Перевод песни

Мен үй жинаймын

Мен қоршауды жөндеймін

Менің соңғы сағаттарымда

Мен бұл бос ұштарды  байлап қоямын

Жазба қалдырмаймын

Кез келген табатын үшін

Ертең олар біледі

Мен бүгін түнде не істедім

Мен жасап жатқан түбегейлі қадамдар

Бұл жай ғана шарасыздық әрекеті

Мен           еш                          не                                       

Мен төбелесіп, өтірік айттым, тым көп ішіп алдым

Мен қол тигізген әрбір адамды ренжіттім

Мен сені қаншалықты ренжіткенімді айту қиын

Бұл көмек сұраудың бір түрі емес

Қош бол, мен саған жақсылық тілеймін

Өйткені мен сені жақсы көремін

Мен өзімді өлтіремін

Енді бұл кім

Менің жеңіл орындығымда

Бір минут күтіңіз

Ол жерде отырған ескі мен

Мен құдайға шүкіршілік етемін

Мендегі шайтан өлді

Мен қазір сіздің алдыңызда тұрмын

Адам өзгерді және тірі

Мен жасап жатқан түбегейлі қадамдар

Бұл жай ғана шарасыздық әрекеті

Мен           еш                          не                                       

Мен төбелесіп, өтірік айттым, тым көп ішіп алдым

Мен қол тигізген әрбір адамды ренжіттім

Мен сені қаншалықты ренжіткенімді айту қиын

Бұл көмек сұраудың бір түрі емес

Қош бол, мен саған жақсылық тілеймін

Өйткені мен сені жақсы көремін

Мен өзімді өлтіруім керек

Үй жинаймын

Ол қоршауды жөндеймін

Соңғы сағаттарда мен осы бос ұштарды байлайтын боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз