I'm Workin' - Tim McGraw
С переводом

I'm Workin' - Tim McGraw

Альбом
Let It Go
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220670

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Workin' , суретші - Tim McGraw аудармасымен

Ән мәтіні I'm Workin' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Workin'

Tim McGraw

Оригинальный текст

Damn I hope no one dies on this night shift tonight

Always lit up like a Roman candle

Everybody comes in like they’re looking for a fight

I’ll have to tell his family as he rides off to Heaven

Then twenty minutes later I’m drinking my coffee down at the Seven Eleven

I’m workin'

Yeah I’m workin'

All these truckers out here drive with one hand on the wheel and

a cell phone to their ear

Apologizing for something they missed or can’t get to I’m sorry to my dear

Yeah but that’s the way it goes and we sure need the money

This life of ours is far from perfect ain’t it honey

But I’m workin'

Baby I’m workin'

So make the kids do their homework before you put 'em to bed

And there’s dinner in the fridge make sure everybody gets fed

And I know I won’t get to see you before you leave for your day

I guess it’s the only time that we get to say 'I love you'

Baby I love you

Show the last kids on the school bus as I lay me down to sleep

And I keep hurrying and worrying and wondering and praying

For all my soul can keep

I know I couldn’t do it if you weren’t there

There’d be no home to come home to no reason to care

So I just had to call you before I faded away

I guess it’s the only time that we get to say 'I love you'

Baby I love you

I love you

I love you

Damn I hope no one dies on this night shift tonight

Перевод песни

Қарғыс атсын, бүгін түнгі ауысымда ешкім өлмейді деп үміттенемін

Әрқашан римдік шам сияқты жанып тұрыңыз

Барлығы төбелес іздегендей кіреді

Мен оның отбасына аспанға шығып, оны айтуым керек

Жиырма минуттан кейін мен Seven Eleven-де кофе ішіп жатырмын

мен жұмыс істеп жатырмын

Иә мен жұмыс істеймін

Мұндағы жүк көліктерінің барлығы бір қолымен дөңгелекті басқарады

ұялы телефонды құлағына

Олар жіберіп алған немесе қол жеткізе алмаған нәрсе үшін кешірім сұраймын, жаным кешіріңіз

Иә, бірақ бәрі осылай жүреді және бізге ақша керек

Біздің өміріміздің бұл өмірі ондай емес

Бірақ мен жұмыс істеймін

Балам мен жұмыс істеп жатырмын

Сондықтан балаларды үй тапсырмаларын орындамас бұрын жасаңыз

Тоңазытқышта                                                                                |

Мен сені күніңе кетмей тұрып көре алмайтынымды білемін

Менің ойымша, біз «мен сені сүйемін» деп айтуға болады

Балапан мен сені жақсы көремін

Мен ұйықтайын деп жатқанда, мектеп автобусындағы соңғы балаларды көрсетіңіз

Мен асығып, уайымдап, таңданып, дұға ете беремін

Өйткені менің жаным сақтай алады

Егер сіз ол жерде болмасаңыз, оны жасай алмайтынымды білемін

Ешқандай себепсіз үйге келуге                                                                              себеп себеп себеп себеп себепсіз                                                    Үй

Сондықтан, мен өшіп қалмас бұрын сізге қоңырау шалуым керек болды

Менің ойымша, біз «мен сені сүйемін» деп айтуға болады

Балапан мен сені жақсы көремін

Мен сені жақсы көремін

Мен сені жақсы көремін

Қарғыс атсын, бүгін түнгі ауысымда ешкім өлмейді деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз