Meditação - Tim Maia

Quem acreditou

No amor, no sorriso, na flor

Então sonhou, sonhou

E perdeu a paz?

O amor, o sorriso e a flor

Se transformam depressa demais

Quem, no coração

Abrigou a tristeza de ver

Tudo isso se perder

E, na solidão

Procurou um caminho e seguiu

Já descrente de um dia feliz?

Quem chorou, chorou

E tanto que seu pranto já secou…

Ai, ai, ai…

Quem depois voltou

Ao amor, ao sorriso e à flor

Então tudo encontrou?

Pois, a própria dor

Revelou o caminho do amor

E a tristeza acabou

Quem, no coração

Abrigou a tristeza de ver

Tudo isso se perder

E, na solidão

Procurou um caminho e seguiu

Já descrente de um dia feliz?

Quem chorou, chorou

E tanto que seu pranto já secou…

Ai, ai, ai…

Quem depois voltou

Ao amor, ao sorriso e à flor

Então tudo encontrou?

Pois, a própria dor

Revelou o caminho do amor

E a tristeza acabou

кім сенді

Сүйіспеншілікте, өкініште, гүлде

Сонымен армандады, армандады

Ал бейбітшілік  жоғалды ма?

Махаббат, күлкі және гүл

Олар тым тез өзгереді

Жүрегінде кім

Бұл көрудің мұңын жасырды

Мұның бәрі жоғалды

Және, жалғыздықта

Жол іздеп, соңынан ерді

Бақытты күнге сенбейсіз бе?

Кім жылады, жылады

Көз жасыңыз кеуіп кеткені сонша...

О, ой, ой...

кейін қайтып келген

Сүйу, күлімдеу және гүлге

Сонда бәрі табылды ма?

Жақсы, ауырсынудың өзі

Махаббат жолын ашты

Ал мұң аяқталды

Жүрегінде кім

Бұл көрудің мұңын жасырды

Мұның бәрі жоғалды

Және, жалғыздықта

Жол іздеп, соңынан ерді

Бақытты күнге сенбейсіз бе?

Кім жылады, жылады

Көз жасыңыз кеуіп кеткені сонша...

О, ой, ой...

кейін қайтып келген

Сүйу, күлімдеу және гүлге

Сонда бәрі табылды ма?

Жақсы, ауырсынудың өзі

Махаббат жолын ашты

Ал мұң аяқталды