Somebody Else's Moment - Tim Feehan
С переводом

Somebody Else's Moment - Tim Feehan

  • Шығарылған жылы: 1989
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:59

Төменде әннің мәтіні берілген Somebody Else's Moment , суретші - Tim Feehan аудармасымен

Ән мәтіні Somebody Else's Moment "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Somebody Else's Moment

Tim Feehan

Оригинальный текст

From my point of view

It looks as though everything’s changed

The world outside my window now

Just don’t look the same

And I swear the sky’s a different shade of blue

And here I am with you

Now everything seems so clear

I’m afraid that if I close my eyes you might disappear

I keep thinking I’ll wake up from this dream

This has got to be

Somebody else’s moment

No pleasure like this

Could ever be mine

Somebody else’s moment

I think I found myself in somebody else’s eyes

Oh, make me believe

Why am I feeling this way

When all of my emotions now

Are falling like rain

And I need you like I need the air I breathe

This has got to be

Somebody else’s moment

No pleasure like this

Could ever be mine

Somebody else’s moment

I think I found myself in somebody else’s eyes

Oh my heart just turns in circles

Just knowing that you’re mine

Ive been over it

I’ve been around and around

Over half a millions times

I can’t believe you’re mine

Перевод песни

Менің көзқарасым бойынша

Барлығы өзгерген сияқты

Қазір менің тереземнің сыртындағы әлем

Тек бірдей көрінбеңіз

Мен аспанның көгілдір көгілдір көгілдірдің көк реңктері басқа реңкімен ант етемін

Міне, мен сенімен біргемін

Қазір бәрі айқын көрінеді

Мен көзімді жамсам сен жоғалып кетесің бе деп қорқамын

Мен бұл түстен оянамын ойлаймын

Бұл болуы керек

Басқа біреудің сәті

Бұндай рахат жоқ

Менікі болуы мүмкін

Басқа біреудің сәті

Мен өзімді                                                               �������������������������������������������������������������������...

О, мені сендір

Неге мен өзімді осылай сезінемін?

Барлық сезімдерім қазір

Жаңбыр сияқты жауады

Сіз маған тыныс алатын ауадай қажетсіз

Бұл болуы керек

Басқа біреудің сәті

Бұндай рахат жоқ

Менікі болуы мүмкін

Басқа біреудің сәті

Мен өзімді                                                               �������������������������������������������������������������������...

О, менің жүрегім айналады

Сенің менікі екеніңді білу

Мен одан өттім

Мен айналамда болдым

Жарты миллионнан астам есе

Менікі екеніңізге сене алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз