Look Before You Leap - Tim Feehan

This early summer, so uncertain

Between the crosses row on row

November children never sleeping

Beneath the falling snow

Empty arms that reach out for you

Watch the earth turn at your feet

I have lost my innocence

In the winter of my discontent

Look before you leap

We’re standing right on the edge

I can see my whole life flash before my eyes

Think before you speak

You could get in over your head

And you could lose by a heartbeat

Here we are now

High above this

This perfect earth, beneath the sky

All the humans, all the lovers

Dream their dreams as we go by

Love is plenty, love is famine

In empty fields where airplanes die

Kill the engines as we fly

We are parachutes against the sky

Look before you leap

We’re standing right on the edge

I can see my whole life flash before my eyes

Think before you speak

You could get in over your head

And you could lose by a heartbeat

Did you think this was a game

Where we could spread our wings and fly away

Осы жаздың басы соншалықты белгісіз

Жолдағы кресттер арасындағы қатар

Қараша балалары ұйықтамайды

Құлаған қардың астында

Саған созылған бос қолдар

Аяғыңыздың астынан жердің бұрылуын қараңыз

Мен күнәсіздігімнен жоғалдым

Менің наразылығымның қыста

Секірмес бұрын қараңыз

Біз дәл шетінде тұрмыз

Мен бар өмірім көз алдымнан көріп  көремін

Сөйлеспес бұрын ойлан

Сіз басыңызға кіріп кете аласыз

Жүрек соғысымен жеңіліп қалуыңыз мүмкін

Міне, біз қазір

Бұдан жоғары

Бұл тамаша жер, аспан астындағы

Барлық адамдар, барлық ғашықтар

Біз өтіп бара жатқанда, олардың армандарын армандаңыз

Махаббат көп, махаббат - ашаршылық

Ұшақтар өлетін бос алқаптарда

Біз ұшқанда қозғалтқыштарды өлтіріңіз

Біз аспанға қарсы парашютпіз

Секірмес бұрын қараңыз

Біз дәл шетінде тұрмыз

Мен бар өмірім көз алдымнан көріп  көремін

Сөйлеспес бұрын ойлан

Сіз басыңызға кіріп кете аласыз

Жүрек соғысымен жеңіліп қалуыңыз мүмкін

Сіз бұл ойын деп ойладыңыз ба?

Біз қанатымызды жайып, ұшып кететін жер