Spaceship Races - Tim Curry

Baby, you’re so frazzled

Spinning around in a busby swirl

With all that razzle-dazzle

I know at heart you want a down-home girl

Oh, you know I want to take you to the spaceship races

Watch them do a few laps around the sun

But if you don’t go in for far-off places

I’ll take you home with me

When the day is done

Baby, you’re so scattered

Your span of attention is shrinking fast

Your brain’s been battered

By all the disappointments of the recent past

Oh, you know I want to take you to the spaceship races

Watch them do a few laps around the sun

But if you don’t go in for far-off places

I’ll take you home with me

Didn’t I see you walking on Main Street

Looking in windows, waiting by turnstiles

Thinking of things

You thought you’d like to buy

Living off dreams stored up in film cans

Looking at screens just waiting your turn while

You looked up and saw a rocket in the sky

Oh, you know I want to take you to the spaceship races

Watch them do a few laps around the sun

But if you don’t go in for far-off places

I’ll take you home with me

When the day is done

When the day is done

Балам, сен қатты қыдырдың

Автобуста айналу

Осыншама таңқаларлықпен

Сенің үйдегі қызды қалайтыныңды білемін

Білесің бе, мен сені ғарыш кемесі жарысына апарғым келеді

Олардың күнді бірнеше айнаған                                                         күн                             ай      ай                                                   олардың 

Бірақ алыс жерлерге бармасаңыз

Мен сені өзіммен бірге үйге апарамын

Күн біткен кезде

Балам, сен шашыраңқысың

Сіздің зейініңіз   тез  қысқарады

Сіздің миыңыз соққыға жығылды

Жақында өткен барлық көңілсіздік        

Білесің бе, мен сені ғарыш кемесі жарысына апарғым келеді

Олардың күнді бірнеше айнаған                                                         күн                             ай      ай                                                   олардың 

Бірақ алыс жерлерге бармасаңыз

Мен сені өзіммен бірге үйге апарамын

Мен сіздердің басты көшеде жүргеніңізді көрмедім

Терезеге қарау, турникеттерде күту

Заттарды ойлау

Сатып алғыңыз келеді деп ойладыңыз

Фильм қалталарында сақталған армандармен өмір сүру

Экрандарға қарап кезегіңізді күту

Сіз жоғары қарасаңыз, аспанда зымыран көрдіңіз

Білесің бе, мен сені ғарыш кемесі жарысына апарғым келеді

Олардың күнді бірнеше айнаған                                                         күн                             ай      ай                                                   олардың 

Бірақ алыс жерлерге бармасаңыз

Мен сені өзіммен бірге үйге апарамын

Күн біткен кезде

Күн біткен кезде