S.O.S. - Tim Curry
С переводом

S.O.S. - Tim Curry

Альбом
Fearless
Год
1978
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250820

Төменде әннің мәтіні берілген S.O.S. , суретші - Tim Curry аудармасымен

Ән мәтіні S.O.S. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

S.O.S.

Tim Curry

Оригинальный текст

Look at me

In waters so deep

Much too far from shore

To see the light of reason anymore

And I’m sinking slowly to the bottom

No emotions to save me

I ain’t got 'em anymore

Night and day

I keep drifting farther away

Much too far from home

Where the fires of passion keep me warm

And I’m miles away from where we started

No I don’t know the reason that we parted anymore

S.O.S

I’m gonna do my best

To get a message through to you

Make contact

The way we always did before

S.O.S

I’m gonna get no rest

'Til I come sailing home to you

Through this storm

And if my voice

Starts suddenly shaking

Don’t be confused anymore

It’s just the sound of my heart breaking

Ship to shore

S.O.S

Перевод песни

Маған қара

Терең суларда

Жағадан тым алыс

Ақылдың нұрын көру үшін

Мен түбіне баяу  батып бара жатырмын

Мені құтқаратын эмоциялар жоқ

Менде олар енді жоқ

Күн мен түн

Мен алысқа кетіп бара жатырмын

Үйден тым алыс

Құмарлықтың оттары мені жылытатын жерде

Ал мен біз бастаған жерімізден миль қашықтықтамын

Жоқ, мен енді бөліскен себебін білмеймін

S.O.S

Мен бар күшімді саламын

Сізге хабарлама алу

Байланыс жасаңыз

Бұрынғыдай біз солай істедік

S.O.S

Мен демалмаймын

Мен үйге жүзіп келгенше

Осы дауыл арқылы

Ал менің дауыс болса

Кенет дірілдей бастайды

Енді шатаспаңыз

Бұл менің жүрегімнің дүрсілдеген дыбысы ғана

Жағаға  жөнелту

S.O.S

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз