No Love On The Street - Tim Curry

Baby woke up nervous

She was sweating from the steam

Kicked off the covers

Fever burning bright

Paranoia night

Five alarm alert repeats

This city never beats you

But it buries you so deep

'Cause there ain’t no love on the the street

Baby’s breathing deeply

She’s listening to her heart beat

Walks to the kitchen

Dishes in the sink

Baby doen’t think it matters

Maybe read a magazine

And the colored girls go Whoop-de-doop-de-doop-de-doop-

Doop-de-doop-de-doop

'Cause there ain’t no love

Ain’t no love in the street

'Cause there ain’t no love on the street

Baby needs a frame of reference

Some other place to go to

All night launderettes

Light a cigarette

Jump an usherette

Babe’s an all night diner

And she’s got a trucker’s appetite

And ther ain’t no love

Ain’t no love on the street

Бала қобалжыған күйде оянды

Ол будан терлеп жатты

Қақпақтарды шешті

Қызба жанып тұр

Паранойя түні

Бес дабыл ескертуі қайталанады

Бұл қала сені ешқашан жеңбейді

Бірақ ол сізді терең жерлейді

Өйткені көшеде махаббат жоқ

Нәресте терең тыныс алады

Ол жүрегінің соғуын тыңдайды

Ас үйге жаяу барады

Раковинадағы ыдыс-аяқ

Бала бұл маңызды емес деп санайды

Журнал оқитын шығар

Ал түрлі-түсті қыздар Whoop-de-doop-de-doop-de-doop-

Doop-de-doop-de-doop

'Себебі махаббат жоқ

Көшеде махаббат жоқ

Өйткені көшеде махаббат жоқ

Нәрестеге анықтама жақтауы  керек

Басқа баратын жер

Түнгі кір жуатын орындар

Темекі жағыңыз

Ушеретте  секіріңіз

Babe түні бойы тамақтанады

Оның жүк тасушыға деген тәбеті бар

Ал махаббат деген жоқ

Көшеде махаббат жоқ