
Төменде әннің мәтіні берілген Kein Problem , суретші - Tim Bendzko аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tim Bendzko
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Kein Problem, wenn die Welt untergeht
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Weil ich in meiner eigenen leb'
Auf dem einen Ohr rein, auf dem anderen raus
Bisschen Smalltalk zu viel, alle Floskeln verbraucht
Mein Lächeln verkrampft, meine Würde verstaucht
Wie komm' ich hier wieder raus?
(Hm-hm-hm)
Fällt denn niemandem auf, wie die Gespräche sich gleichen?
Jeder im Raum findet sich selbst am geilsten
Alle auf der Suche nach Beifall
Ich hätt gern Aspirin und will heimfahr’n
Kann jemand ma' mein Glas halten
Während ich aus dem Fenster spring'?
Und du kannst meine Hand halten
Wenn wir auf dem Weg nach unten sind
Und wir sing’n
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Kein Problem, wenn die Welt untergeht
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Weil ich in meiner eigenen leb'
Kein Problem, kein Problem, kein Problem
Kein Problem, wenn die Welt untergeht
Kein Problem, kein Problem, kein Problem
Einfach so tun, als ob man Ahnung von Wein hat
Zur Not 'n bisschen lügen, damit man den Schein wahrt
Unendlich beliebt und trotzdem allein da
Ist mir irgendwie zu einfach (Hm-hm-hm)
Bin eigentlich nur noch hier, weil du reinkamst
Hab' wirklich keinen Bock mehr, kann ich dein’n hab’n?
Die Songs hier hör'n sich alle gleich an
Als würde ich stundenlang im Kreis fahr’n
Kann jemand ma' mein Glas halten
Während ich aus dem Fenster spring'?
Und du kannst meine Hand halten
Wenn wir auf dem Weg nach unten sind
Und wir sing’n
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Kein Problem, wenn die Welt untergeht
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Weil ich in meiner eigenen leb'
Kein Problem, kein Problem, kein Problem
Kein Problem, wenn die Welt untergeht
Kein Problem, kein Problem, kein Problem
Ich gehör' nicht hierher
Du bist keine von den’n
Wir hab’n es ewig probiert
Bitte lass uns jetzt geh’n
Ich gehör' nicht hierher
Du bist keine von den’n
Wir habn’s doch ewig probiert
Können wir einfach nur geh’n?
Ich will einfach nur geh’n
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Kein Problem, wenn die Welt untergeht
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Weil ich in meiner eigenen leb'
Kein Problem, kein Problem, kein Problem
Kein Problem, wenn die Welt untergeht
Kein Problem, kein Problem, kein Problem
Ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой
Дүние біткен кезде проблема жоқ
Ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой
Өйткені мен өз үйімде тұрамын
Бір құлағында, екіншісінде
Кішкене әңгіме тым көп, барлық бос сөз тіркестері қолданылды
Күлімсіредім, намысым шыжып кетті
Мен бұл жерден қалай кетемін?
(Хм-мм-мм)
Әңгімелердің қаншалықты ұқсас екенін ешкім байқамай ма?
Бөлмедегілердің бәрі өздерін ең мүйізді деп ойлайды
Барлығы қошемет іздейді
Мен аспирин алғым келеді және үйге барғым келеді
Менің стақанымды біреу ұстай ала ма?
Мен терезеден секіріп бара жатқанда?
Ал сен менің қолымды ұстай аласың
Біз түсіп бара жатқанда
Ал біз ән айтамыз
Ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой
Дүние біткен кезде проблема жоқ
Ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой
Өйткені мен өз үйімде тұрамын
Мәселе жоқ, проблема жоқ, проблема жоқ
Дүние біткен кезде проблема жоқ
Мәселе жоқ, проблема жоқ, проблема жоқ
Сіз шарапты білетіндей кейіптеңіз
Қажет болса, сыртқы көріністі сақтау үшін аздап өтірік айтыңыз
Шексіз танымал және әлі де жалғыз
Бұл мен үшін тым оңай (Хм-хм-хм)
Мен мұнда тек сен келгендіктен ғана отырмын
Мен қатты шаршадым, сенікі ала аламын ба?
Мұндағы әндердің бәрі бірдей
Мен сағаттап шеңбер бойымен айдайтын сияқтымын
Менің стақанымды біреу ұстай ала ма?
Мен терезеден секіріп бара жатқанда?
Ал сен менің қолымды ұстай аласың
Біз түсіп бара жатқанда
Ал біз ән айтамыз
Ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой
Дүние біткен кезде проблема жоқ
Ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой
Өйткені мен өз үйімде тұрамын
Мәселе жоқ, проблема жоқ, проблема жоқ
Дүние біткен кезде проблема жоқ
Мәселе жоқ, проблема жоқ, проблема жоқ
Мен мұнда емеспін
Сіз олардың бірі емессіз
Біз мәңгі тырыстық
Өтінемін, қазір барайық
Мен мұнда емеспін
Сіз олардың бірі емессіз
Біз оны мәңгі сынап көрдік
Біз жай бара аламыз ба?
Мен барғым келеді
Ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой
Дүние біткен кезде проблема жоқ
Ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой
Өйткені мен өз үйімде тұрамын
Мәселе жоқ, проблема жоқ, проблема жоқ
Дүние біткен кезде проблема жоқ
Мәселе жоқ, проблема жоқ, проблема жоқ
Eko Fresh, Tim Bendzko • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз