Төменде әннің мәтіні берілген It's Been A While , суретші - Till We Drop аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Till We Drop
Just letting you know that, and that I understand
I know it’s been awhile
So I will take you to the edge of the earth
And pull down the sky just so I
Could prove that I’d do anything for you
Cause you’re my life
Stuck in the limelight can’t pretend
This is what makes me who I am
But I’ll be there through thick and thin
Don’t worry, some things will never change
Just hold on a little bit longer
Everything we do counts for something
What would we have or wouldn’t have without the little things?
Nothing
And I know it’s cliché
But this is how it’s gonna be for a while
Will you wait for me 'til I come home?
I’ve never felt like this before
The guilt infects my chest
I’ve had this building up within me for too long
I can’t express with words how much I need you now
This twenty hour drive would be better spent with you
Your Miles away, I can’t stress it enough
Just letting you know that, and that I understand
I know it’s been a while
But all will be okay
Everything we do counts for something
What would we have or wouldn’t have without the little things?
Nothing
And I know it’s cliché
But this is how it’s gonna be for a while
Will you wait for me 'til I come home?
The lights above and beyond the skyline
Lead a path to the unknown
This is the place that I once dreamt of
I’ll meet you there
They say the sky’s the limit, well I say fuck that!
Cause we’re almost there
We’re almost there.
Everything we do counts for something
What would we have or wouldn’t have without the little things?
Nothing
And I know it’s cliché
But this is how it’s gonna be for a while
Will you wait for me 'til I come home?
Мұны мен түсінетінімді сізге хабарлаймын
Мен біраз уақыт өткенін білемін
Сондықтан мен сені жердің шетіне апарамын
Аспанды дәл солай тартыңыз
Мен сіз үшін барлығын жасайтынымды дәлелдей аламын
Себебі сен менің өмірімсің
Көпшіліктің назарында қалған адам өзін көрсете алмайды
Мені |
Бірақ мен қалың және жұқа жерде боламын
Уайымдамаңыз, кейбір нәрселер ешқашан өзгермейді
Сәл ұстаңыз
Біз жасағанның бәрі бір нәрсені санайды
Кішкентай нәрселерсіз бізде не болар еді немесе болмас едік?
Ештеңе
Мен бұл клише екенін білемін
Бірақ бұл біраз болатын болады
Мен үйге келгенше күтесің бе?
Мен бұрын-соңды мұндай сезімде болған емеспін
Кінә кеудемді қалайды
Менің бойымда бұл құрылыс тым ұзақ болды
Сенің қазір маған қаншалықты қажет екеніңді сөзбен айтып жеткізу мүмкін емес
Бұл жиырма сағаттық жолды сізбен бірге өткізгеніңіз жөн болар еді
Сіздің мильдеріңіз алыс, мен оны баса алмаймын
Мұны мен түсінетінімді сізге хабарлаймын
Мен біраз уақыт болғанын білемін
Бірақ бәрі жақсы болады
Біз жасағанның бәрі бір нәрсені санайды
Кішкентай нәрселерсіз бізде не болар еді немесе болмас едік?
Ештеңе
Мен бұл клише екенін білемін
Бірақ бұл біраз болатын болады
Мен үйге келгенше күтесің бе?
Аспан сызығының үстінде және одан тыс шамдар
Белгісізге жол жеткізіңіз
Бұл мен бір кездері армандаған жер
Мен сені сонда кездестіремін
Олар аспанның шегі деп айтады, мен бля, соны айтамын!
Себебі біз жақындап қалдық
Біз жетеміз.
Біз жасағанның бәрі бір нәрсені санайды
Кішкентай нәрселерсіз бізде не болар еді немесе болмас едік?
Ештеңе
Мен бұл клише екенін білемін
Бірақ бұл біраз болатын болады
Мен үйге келгенше күтесің бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз