Promises Made - Tiffany, George Tobin, John Kerns
С переводом

Promises Made - Tiffany, George Tobin, John Kerns

Альбом
Tiffany
Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
295520

Төменде әннің мәтіні берілген Promises Made , суретші - Tiffany, George Tobin, John Kerns аудармасымен

Ән мәтіні Promises Made "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Promises Made

Tiffany, George Tobin, John Kerns

Оригинальный текст

You said goodbye and broke this heart inside of me

Teardrops fell like hours to eternity

The room was silent as some forgotten melody

Your words of steel still echo in my memory

Promises made, promises broken

Promises made, promises broken

I thought we had a chance to really make it last

Now the future looks to me like some unwelcome guest

I’ll be alright as soon as I get over you

But this time it won’t be such an easy thing to do

Promises made are promises broken

Promises made always cause pain

Promises made are promises broken

Promises made, promises broken

Caught up in the sorrow, tangled in dreams

Ooh, in the lonely hours, the silence screams

And in the heart of the darkness I break down

I feel the spirit of you all around

Promises made are promises broken

Promises made always cause pain

Promises made, promises broken

Promises made always cause pain

Promises made are promises broken

Promises made, promises broken

Перевод песни

Сіз қоштасып, ішімдегі осы жүректі жараладыңыз

Көз жасы сағаттай мәңгілік                                                     

Бөлме әлдебір ұмытылған әуен сияқты үнсіз қалды

Сіздің болат сөздеріңіз әлі де менің жадымда жаңғырық

Берілген уәде, орындалмаған уәде

Берілген уәде, орындалмаған уәде

Мен бізде соңғы болатын мүмкіндік болды деп ойладым

Енді маған болашақ қажетсіз қонақ сияқты  болып көрінеді

Мен сені жеңгеннен кейін жақсы боламын

Бірақ бұл жолы оңай іс болмайды

Берілген уәделер орындалмаған уәделер

Берілген уәде әрқашан ауырсынуды тудырады

Берілген уәделер орындалмаған уәделер

Берілген уәде, орындалмаған уәде

Қайғыға  , армандар қалып қалған

О, жалғыз сағаттарда үнсіздік айқайлайды

Қараңғылықтың жүрегінде мен ыдыраймын

Мен сенің рухыңды айналамда сезінемін

Берілген уәделер орындалмаған уәделер

Берілген уәде әрқашан ауырсынуды тудырады

Берілген уәде, орындалмаған уәде

Берілген уәде әрқашан ауырсынуды тудырады

Берілген уәделер орындалмаған уәделер

Берілген уәде, орындалмаған уәде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз