On Your Head - Tiffany Page

How long are you gonna blow smoke,

with your runaway bride

and the barrel in your gun,

with no money on a hit and run,

got a coupon of hope and a silver tongue,

you say…

How long,

how long is the rope that you spun?

Well your shoes are worn,

they’ve seen better days,

and your breath’s a whiskey purple haze,

you can taste a fill with the accolade,

but what you gonna do now your bed is made,

you say.

How long,

how long is the rope that you spun?

What goes around,

goes around,

goes around again,

down and out down and out,

down and out my friend

say.

where you gonna run to?

Whens it gonna end?

May the devil have mercy on your head.

Turn around,

turn around,

bang they’re dead,

hit the ground,

hit the ground,

for they’re second best,

say,

where you gonna run to?

When’s it gonna end?

May the devil have mercy on your head.

Well your nails are dirty

and your face is raw,

and your jeans are shabby,

ripped up and torn,

your eyes a glaze like cherry stones

and your girl don’t look so young no more,

say…

How long,

how long is the rope that you spun?

What goes around,

goes around,

goes around again,

down and out down and out,

down and out my friend,

say,

where you gonna run to?

When’s it gonna end?

May the devil have mercy on your head.

Turn around,

turn around,

bang they’re dead,

hit the ground,

hit the ground,

for they’re second best,

say,

where you gonna run to?

When’s it gonna end?

May the devil have mercy on your head.

Hey man,

where you gonna go,

where you gonna go

when your bubble explodes?

Say hey man,

where you gonna go,

where you gonna go

when your bubble explodes?

(x2)

What goes around,

goes around,

goes around again,

down and out down and out,

down and out my friend,

say,

where you gonna run to?

Whens it gonna end?

May the devil have mercy on your head.

Turn around,

turn around,

bang they’re dead,

hit the ground,

hit the ground,

for they’re second best,

say,

where you gonna run to?

When’s it gonna end?

May the devil have mercy on your head (x2)

Hey man,

where you gonna go,

where you gonna go when your bubble explodes?

(x2)

Қашанға дейін түтін түтесің,

қашып кеткен қалыңдығыңмен

және мылтықтағы оқпан,

ақшасыз,

Үміт талоны мен күміс тіл алдым,

сіз айтасыз...

Қанша уақыт,

сіз иірген арқан қанша болды?

Аяқ киіміңіз киілген,

олар жақсы күндерді көрді,

және сіздің тынысыңыз виски күлгін тұманға ұқсайды,

Сіз аккурсымен толтыра аласыз,

бірақ енді не істейсің, төсегің                                                                                                                                                                                                                                                                           .

айтасыз.

Қанша уақыт,

сіз иірген арқан қанша болды?

Айналада не бар,

айналып жүреді,

қайта айналып,

төмен және сыртқа төмен және сыртқа,

төмен және сыртқа досым

айту.

қайда қашасың?

Ол қашан аяқталады?

Басыңызға шайтан рақым етсін.

Айналдыру,

айналдыру,

олар өлді,

жерге соқты,

жерге соқты,

өйткені олар екінші үздік,

айту,

қайда қашасың?

Ол қашан бітеді?

Басыңызға шайтан рақым етсін.

Тырнақтарыңыз лас

және сіздің бетіңіз шикі,

ал джинсы шалбарың тозған,

жыртылған және жыртылған,

көздеріңіз шие тастары сияқты жылтыратады

ал сенің қызың енді онша жас көрінбейді,

айту...

Қанша уақыт,

сіз иірген арқан қанша болды?

Айналада не бар,

айналып жүреді,

қайта айналып,

төмен және сыртқа төмен және сыртқа,

төмен және сыртқа досым,

айту,

қайда қашасың?

Ол қашан бітеді?

Басыңызға шайтан рақым етсін.

Айналдыру,

айналдыру,

олар өлді,

жерге соқты,

жерге соқты,

өйткені олар екінші үздік,

айту,

қайда қашасың?

Ол қашан бітеді?

Басыңызға шайтан рақым етсін.

Эй адам,

қайда барасың,

қайда барасың

сіздің көпіршігіңіз жарылған кезде?

Эй адам айт,

қайда барасың,

қайда барасың

сіздің көпіршігіңіз жарылған кезде?

(x2)

Айналада не бар,

айналып жүреді,

қайта айналып,

төмен және сыртқа төмен және сыртқа,

төмен және сыртқа досым,

айту,

қайда қашасың?

Ол қашан аяқталады?

Басыңызға шайтан рақым етсін.

Айналдыру,

айналдыру,

олар өлді,

жерге соқты,

жерге соқты,

өйткені олар екінші үздік,

айту,

қайда қашасың?

Ол қашан бітеді?

Басыңызға шайтан рақым етсін (x2)

Эй адам,

қайда барасың,

көпіршігіңіз жарылғанда қайда барасыз?

(x2)