Our Love - Tiffany
С переводом

Our Love - Tiffany

Альбом
New Inside
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
361710

Төменде әннің мәтіні берілген Our Love , суретші - Tiffany аудармасымен

Ән мәтіні Our Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Our Love

Tiffany

Оригинальный текст

Our love

I could never live without it

Our love

Call my name and I’ll be there

Our love

No one here could ever doubt it

Our love

Your heart our love

Time has said that when we’re together

There won’t be a never to keep us apart

I believe this love will grow stronger

Our days will grow longer

Your love’s in my heart

There were times when I thought that we would never be

Two hearts that beat as one

Now I know that it’s real

The way that I feel

And baby I want to say that you make my life a joy

Our love

I could never live without it

Our love

Call my name and I’ll be there

Our love

No one here could ever doubt it

Our love

Your heart our love

Now I know that we’ll be together

Forever and ever 'till the end of time

Here’s a love that burns like a fire

Yet filled with desire

And sweeter than wine

Could it be that we are living in a fantasy

Some say it can’t be true

Now I just can’t conceal

All this passion the thrill

Come let me show me that I love you

It’s true I do

Our love

I could never live without it

Our love

Call my name and I’ll be there

Our love

No one here could ever doubt it

Our love

Your heart our love

My love and your love

I said together not without it

Not anyone could ever doubt it

Said our love together forever and ever

In love the sky

I fly above

And I can’t fly without our love

Перевод песни

Біздің махаббатымыз

Мен онсыз өмір сүре алмас едім

Біздің махаббатымыз

Менің атымды атаңыз, мен сонда боламын

Біздің махаббатымыз

Мұнда ешкім ешқашан күмәнданбайды

Біздің махаббатымыз

Сенің жүрегің біздің махаббатымыз

Оны біз бірге болғанда уақыт айтты

Бізді бөлек ұстамау үшін ешқашан болмайды

Бұл махаббат күшейе түседі деп сенемін

Күндеріміз ұзарады

Сенің махаббатың менің жүрегімде

Біз ешқашан болмаймыз деп ойлаған кездерім болды

Бір болып соққан екі жүрек

Енді бұл шын екенін білемін

Мен сезінетіндей

Балам, сен менің өмірімді қуанышқа бөлесің деп айтқым келеді

Біздің махаббатымыз

Мен онсыз өмір сүре алмас едім

Біздің махаббатымыз

Менің атымды атаңыз, мен сонда боламын

Біздің махаббатымыз

Мұнда ешкім ешқашан күмәнданбайды

Біздің махаббатымыз

Сенің жүрегің біздің махаббатымыз

Енді мен бірге болатынымызды білемін

Мәңгі және мәңгі 'заманның соңына дейін

Міне, махаббат оттай  жанып тұрады

Сонда да тілекке толы

Және шараптан да тәтті

Мүмкін, біз қиялда өмір сүріп жатқан шығармыз

Кейбіреулер бұл дұрыс емес деп айтады

Енді мен жасыра алмаймын

Мұның бәрі құмарлық

Кел, маған сені сүйетінімді көрсетуге рұқсат ет

Мен жасайтыным рас

Біздің махаббатымыз

Мен онсыз өмір сүре алмас едім

Біздің махаббатымыз

Менің атымды атаңыз, мен сонда боламын

Біздің махаббатымыз

Мұнда ешкім ешқашан күмәнданбайды

Біздің махаббатымыз

Сенің жүрегің біздің махаббатымыз

Менің махаббатым және сенің махаббатың

Мен бірге айттым, онсыз да емес

Оған ешкім ешқашан күмән келтіре алмайды

Мәңгілік бірге махаббатымызды айтты

Аспанға ғашық

Мен жоғарыда ұшамын

Мен біздің махаббатсыз ұша алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз