The Best - Tiffany Houghton
С переводом

The Best - Tiffany Houghton

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
171740

Төменде әннің мәтіні берілген The Best , суретші - Tiffany Houghton аудармасымен

Ән мәтіні The Best "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Best

Tiffany Houghton

Оригинальный текст

I hope your dreams turn into nightmares

And you drown yourself in your tears

I hope you fall in love with a girl that breaks your heart

I hope your friends will all forget you

And the cops come and arrest you

When I spray paint all your secrets in your yard

I’ve bit my tongue too long

Shut up when you were wrong

Sorry, not sorry

I can’t pretend

That I’m wishing you the best

'Cause you were just the worst

Every time you said you said you loved me

You were sleeping next to her

Yeah, I’m sick of all the lies

And I’m tired of your friends

Don’t wanna be polite

And I’m not trying to pretend

That I’m wishing you the best

I hope you’re poisoned by a waitress

And you lose it all in Vegas

I hope you’re satisfied with second best for life

I hope you’re haunted by your failures

And taunted by the haters

I hope it hurts you every time you see me smile

I’ve bit my tongue too long

Shut up when you were wrong

Sorry, not sorry

I can’t pretend

That I’m wishing you the best

'Cause you were just the worst

Every time you said you said you loved me

You were sleeping next to her

Yeah, I’m sick of all the lies

And I’m tired of your friends

Don’t wanna be polite

And I’m not trying to pretend

That I’m wishing you the best

No, Oh

Wishing you the best

No, Oh

You just made your worst mistake

You barely said it to my face

Now, don’t you dare call me your friend

Sorry, not sorry

I won’t pretend

That I’m wishing you the best

'Cause you were just the worst

Every time you said you said you loved me

You were sleeping next to her

Yeah, I’m sick of all the lies

And I’m tired of your friends

Don’t wanna be polite

And I’m not trying to pretend

That I’m wishing you the best

No, oh

Wishing you the best

No, oh

I hope your dreams turn into nightmares

And you drown yourself in your tears

I hope you fall in love with a girl that breaks your heart

Перевод песни

Сіздің армандарыңыз қорқынышты түске айналады деп үміттенемін

Сіз өз көз жасыңызға батып кетесіз

Жүрегіңізді жаралайтын қызға ғашық болып қаласыз деп үміттенемін

Достарыңыздың бәрі сізді ұмытады деп үміттенемін

Ал полицейлер келіп, сені ұстайды

Мен сенің аулаңдағы барлық құпияларыңды шашыратқанда

Мен тілімді тым ұзақ тістеп алдым

Қателескен кезде ауызыңызды жабыңыз

Кешіріңіз, кешіріңіз

Мен бола алмаймын

Мен саған бар жақсылықты тілеймін

Өйткені сен ең нашар едің

Сен мені сүйетініңді айтқан сайын

Сіз оның жанында ұйықтап жатқансыз

Иә, өтіріктің бәрінен шаршадым

Мен сенің достарыңнан шаршадым

Әдепті болғыңыз келмесін

Мен өзімді көрсетуге тырыспаймын

Мен саған бар жақсылықты тілеймін

Даяшы сізді уландырды деп үміттенемін

Сіз Вегаста барлығын жоғалтасыз

Өміріңіздегі екінші жақсылыққа қанағаттанасыз деп үміттенемін

Сәтсіздіктеріңіз сізді қуантады деп үміттенемін

Хейтерлердің мазақтауы

Менің күлгенімді көрген сайын, бұл сізді ауыртады деп үміттенемін

Мен тілімді тым ұзақ тістеп алдым

Қателескен кезде ауызыңызды жабыңыз

Кешіріңіз, кешіріңіз

Мен бола алмаймын

Мен саған бар жақсылықты тілеймін

Өйткені сен ең нашар едің

Сен мені сүйетініңді айтқан сайын

Сіз оның жанында ұйықтап жатқансыз

Иә, өтіріктің бәрінен шаршадым

Мен сенің достарыңнан шаршадым

Әдепті болғыңыз келмесін

Мен өзімді көрсетуге тырыспаймын

Мен саған бар жақсылықты тілеймін

Жоқ, о

Сізге ең жақсы тілектер

Жоқ, о

Сіз жай ғана ең ауыр қателік жасадыңыз

Сіз оны бетіме әрең айттыңыз

Енді мені досым деп атама

Кешіріңіз, кешіріңіз

Мен болмаймын

Мен саған бар жақсылықты тілеймін

Өйткені сен ең нашар едің

Сен мені сүйетініңді айтқан сайын

Сіз оның жанында ұйықтап жатқансыз

Иә, өтіріктің бәрінен шаршадым

Мен сенің достарыңнан шаршадым

Әдепті болғыңыз келмесін

Мен өзімді көрсетуге тырыспаймын

Мен саған бар жақсылықты тілеймін

Жоқ, о

Сізге ең жақсы тілектер

Жоқ, о

Сіздің армандарыңыз қорқынышты түске айналады деп үміттенемін

Ал сен өз көз жасыңа батып кетесің

Жүрегіңізді жаралайтын қызға ғашық болып қаласыз деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз