Could’ve Been - Tiffany
С переводом

Could’ve Been - Tiffany

Альбом
Greatest '80s Hits
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217560

Төменде әннің мәтіні берілген Could’ve Been , суретші - Tiffany аудармасымен

Ән мәтіні Could’ve Been "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Could’ve Been

Tiffany

Оригинальный текст

The flowers you gave me are just about to die

When I think about

What could’ve been

Makes me want to cry

The sweet words you whispered didn’t mean a thing

I guess our song is over

As we began to sing

Could’ve been so beautiful

Could’ve been so right

Could’ve been my lover

Every day day of my life

Could’ve been so beautiful

Could’ve been so right

I’ll never hold

What could’ve been on a cold and lonely night

The memories of our loving still linger in the air

Like the faded scent of your roses

Stay with me everywhere

Everytime I get my hopes up

They always seem to fall

Still what could’ve been

Is better than what can never be at all

At all

How can you hold what could’ve been

On a cold and lonely night

Перевод песни

Маған сыйлаған гүлдеріңіз өле жаздады

Мен ойлағанда

Не болуы мүмкін еді

Жылағым            

Сіз сыбырлаған тәтті сөздер ештеңені білдірмеді

Меніңше, біздің әніміз аяқталды

Біз ән айта бастағанда

Өте әдемі болуы мүмкін еді

Өте дұрыс болуы мүмкін еді

Менің сүйіктім болуы мүмкін еді

Менің өмірімнің әр күні

Өте әдемі болуы мүмкін еді

Өте дұрыс болуы мүмкін еді

Мен ешқашан ұстамаймын

Суық және жалғыз түнде не болуы мүмкін

Біздің махаббатымыз туралы естеліктер әлі күнге дейін ауада

Раушан гүлдеріңіздің өшіп қалған иісі сияқты

Барлық жерде менімен бірге болыңыз

Үміт артқан сайын

Олар әрқашан құлап жатқан сияқты

Әлі де не болуы мүмкін еді

Ешқашан болмайтын       жақсы 

Мүлде 

Болуы мүмкін нәрсені қалай ұстай аласыз

Суық және жалғыз түнде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз