
Төменде әннің мәтіні берілген Inner Struggle , суретші - Thundra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thundra
It feels harder to hold together with each step i make
It’s too far, too far to care
Lay down to sleep with an easy touch
The breath sighs lightly in the cold air.
as it stretches for the moon
Cold gust keep the limbs shivering with agony
How can they break something that isn’t whole?
Each step brings me nowhere
Each step brings me elsewhere
Aligned with the path, out of course with the line
Stay sharp as the edge comes nearer
Catch the moment thrown before you
Muscles contracting with each struggle
Feel it as it strains your will
The inner voices clear on the end
The inner voices clear on the end
As i sleep, inner peace is non-existing
Tremors wake me as the fear takes hold of me Ripples in the sand tell the movements made
Slow, imprints make their way
Fast, the pain sets in Dawning memories of what to come
Set of by unconscious reality
The imaginary path i walk
Each step brings me nowhere
Each step brings me…
Ripples in, the sand tell the movements made
Fast, the pain sets in Dawning memories of what to come
Set of by unconscious reality
The imaginary, path i walk
Each movement has no effect
Each movement makes no sense
Each movement has no effect on me Aligned with the path, out of course with the line
Stay sharp as the edge comes nearer
Catch the moment thrown before you
Muscles contracting with each struggle
Feel it as it strains your will
The inner voices clear on the end
The inner voices clear on the end
Each movement has no effect on me now'
Each movement makes no sense for me now
So let us all
Scramble all emotions
Let the fear take control
Shape your future
Make them see
Shape your future
Let the fear take control
Shape your future
Make them see
Әр қадам жасаған сайын бір-бірін ұстау қиынырақ
Бұл тым алыс, қамқорлық Бұл |
Оңай түртіп ұйқыға жатыңыз
Тыныс салқын ауада жеңіл күрсінді.
ол айға созылғандықтан
Суық екпіннен аяқ-қолдар азаптан дірілдейді
Олар бүтін емес нәрсені қалай бұза алады?
Әрбір қадам мені ешқайда әкелмейді
Әрбір қадам мені басқа жерге әкеледі
Жолмен, әрине, сызықпен тураланған
Шет жақындаған сайын өткір болыңыз
Сіздің алдыңызда лақтырылған сәтті ұстаңыз
Бұлшықеттер әр күресте жиырылады
Сезіңіз, сезіңіз сезіңіз еркіңізді жеңілдетеді
Соңында ішкі дауыстар анық
Соңында ішкі дауыстар анық
Мен ұйықтап жатқанда, ішкі тыныштық болмайды
Қорқыныш мені басып алған кезде діріл оятады Құмдағы толқындар жасалған қозғалыстарды айтады
Баяу, іздер өз жолын жасайды
Таң атқаннан кейін не болатыны туралы естеліктерде ауырсыну тез басылады
Бейсаналық шындық бойынша жиынтығы
Мен жүретін қиялдағы жол
Әрбір қадам мені ешқайда әкелмейді
Әрбір қадам мені әкеледі...
Ішінде толқындар, құм жасалған қозғалыстарды айтады
Таң атқаннан кейін не болатыны туралы естеліктерде ауырсыну тез басылады
Бейсаналық шындық бойынша жиынтығы
Мен жүретін ойдан шығарылған жол
Әрбір қозғалыстың әсері болмайды
Әрбір қозғалыстың мағынасы жоқ
Әрбір қозғалыстың маған әсері жоқ жолға , әрине сызықпен тураланған
Шет жақындаған сайын өткір болыңыз
Сіздің алдыңызда лақтырылған сәтті ұстаңыз
Бұлшықеттер әр күресте жиырылады
Сезіңіз, сезіңіз сезіңіз еркіңізді жеңілдетеді
Соңында ішкі дауыстар анық
Соңында ішкі дауыстар анық
Әр қозғалыс маған қазір әсер етпейді '
Мен үшін қазір әрбір қозғалыстың мағынасы жоқ
Сонымен, бәрімізге болайық
Барлық эмоцияларды шайқаңыз
Қорқыныш бақылауға алсын
Болашағыңызды қалыптастырыңыз
Оларды көрсін
Болашағыңызды қалыптастырыңыз
Қорқыныш бақылауға алсын
Болашағыңызды қалыптастырыңыз
Оларды көрсін
Thundra • 1999
Thundra • 1999
Thundra • 1999
Thundra • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз